Dvojice obyvatel města si koupí to, co jim řeknou, je stoletá usedlost. Ale kousek po kousku, vrstvu po vrstvě je jasné, že domov je mnohem starší.
Byli jsme okamžitě odvezeni do Ulster County, když jsme tam jeden víkend v roce 1990 navštívili přátele. Pouhé dvě hodiny severně od našeho bytu v New Yorku to byl ještě malý venkovský venkov, prošpikovaný vápencovými domy z 18. století. Marilu a já jsme tedy začali hledat víkendové útočiště, ale nebyly k dispozici žádné pronájmy. Mohli bychom si dovolit koupit?
Vraceli jsme se každý víkend a prohlédli jsme si asi 25 domů. Realitní agent byl velmi trpělivý.
Nakonec jsme dorazili k malému domku, který byl tři roky zavřený. Zesnulá majitelka, kurátorka, která přednášela v Metropolitním muzeu umění, tam strávila léto do svých 80 let.
Uvnitř byla tma a zatuchlina a všude plíseň. Nad ním se tyčil obrovský katalpský strom, jen dvě stopy od přední části domu, a stínil slunce.
V seznamu bylo uvedeno, že místo bylo staré více než 100 let. Proběhly nějaké renovace, ale nikdo nezničil jeho základní kouzlo. Viděl jsem, že je na tom kus práce - nemohli jsme se jen nastěhovat. V roce 1991 jsme dům a okolní devět akrů koupili za 120 000 dolarů.
Renovace
Nejprve bylo třeba vyřešit zásadní věci, například odstranění stromu katalpy, a tak začalo generální úklid, který jsme dělali o víkendech. Spousta z toho byla kosmetická a já věděl, že si s tím poradím.
Jsem trochu kreslíř, architektonický detailista, vedoucí stavebního projektu a truhlář v jednom. Před lety jsem se naučil tuto velmi specializovanou dovednost zvanou kresba v obchodě, což znamená vytváření plánů používaných ke stavění; bylo by to zásadní pro naši renovaci. Ale kvůli práci na plný úvazek ve městě jsme brzy pochopili, že to všechno nezvládneme sami.
Mezi prvními věcmi, které jsme udělali, bylo zavedení nových olejových a septiků, kotle, izolace a nového čerpadla studny a filtračního systému. Našel jsem také dodavatele, Neala Mittona, který odvedl precizní práci. Ukázalo se, že je skvělý partner.
Majitelé domů Marilu Lopez a Philip Kerzner s Lolou
Mnoho dvojitě zavěšených oken bylo třeba obnovit, a tak jsme s bratrem stáhli všechny obklady kolem nich, abychom je připravili na Neala. Za pouhé dva měsíce toho prvního roku vyústily naše společné úsilí v odstranění a výměně domu Prefabrikované cedrové šindele z 50. let 20. století, které ležely na vrstvě asfaltových šindelů, se zkoseným cedrem šindel; nasazení střechy z cedrového šindele; hloubení plazivého prostoru; oprava komína; přebudování kolem nadace; a znovu osít trávník.
Pak jsme začali zevnitř. Vyhřívání trubek na základní desce nebylo efektivní, a tak jsme v přízemí znovu provedli potrubí litinou.
Marilu si s instalatérem poradil: „Chci činžovní teplo v New Yorku, kde musíte otevřít okna, abyste se ochladili.“
Velká část interiéru byla vystavena „koloniálnímu“ stylu. Chtěl jsem tyto vrstvy odstranit a vrátit věci tak, jak mohly být. Ale to byla otázka: Jak starý byl dům?
Přední místnost naznačovala, že je mnohem starší, než uvádí výpis: Pod ním je plný suterén, zatímco zbytek domu má pouze prostor pro procházení; a rám je ručně tesaný sloupek a paprsek, není řezán mlýnem. Zespodu jsem viděl, že tam jsou pěkné originální širokopásové podlahové desky, a tak jsem nahoře vytáhl dubovou pásovou podlahu. Později jsme našli 1835 nikl zaklíněný na schodišti.
Kuchyňská podlaha nebyla tak snadná: pokryly ji tři vrstvy linolea. Každý, který jsem vytáhl, byl identický, až na ten poslední, který byl zajištěn stovkami drobných hřebíků.
Následovaly dva dny velkého nadávání.
Pak jsem musel podložit starou podlahu tlustými paprsky pod středovým rozpětím, abych eliminoval jakýkoli odraz, než položím keramickou dlažbu.
To byl jen začátek rekonstrukcí v kuchyni. Chtěli jsme překonfigurovat prostor na šest, takže jsme museli udělat nějaké oběti: Pračka a sušička byly vyhoštěny do vestibulu mimo lázeň v přízemí a já jsem vytrhl nástěnnou troubu. Na jeho místo šla malá bytová lednička, která se vešla přímo do prostoru skříně. Myslím, že to stálo 89 dolarů. Uháněli jsme na troubě Miele a varné desce GE, ale zachránili jsme laminátové desky. Marilu se zaměřil na navrácení zdí domova jejich raným kořenům. Její tajnou zbraní byla mléčná barva v zářivých, historicky správných barvách.
Kuchyňské skříňky byly osvěženy barvou a novými laminátovými deskami.
Zpracování dřeva
Myslím, že než budete dělat zásadní rozhodnutí, musíte někdy nějakou dobu žít na nějakém místě. Jen pokračujte měřeným tempem. To byl můj přístup k některým funkcím dřeva, které bylo potřeba v domě předělat.
Moje dovednosti kreslení v obchodě se ukázaly jako intenzivní školení pro tesařské projekty, které měly přijít. Věřím ve velmi pečlivé plánování a kreslení, než se dotknu kusu dřeva. To jsem udělal, když jsem se rozhodl zaútočit na jedno z „mistrovských děl“, která zničila duši domu.
Další výzvou bylo schodiště. Bylo to temné a strašidelné, s dveřmi nahoře a obloženými křídly na obou stranách. Zbavit se toho bylo snadné, ale najít takový, který by odpovídal době domu, nebyl. Stará schodiště mají vysoké stoupačky a krátké nášlapy - jsou to prakticky žebříky. Rozhodl jsem se postavit skličující schodiště a následovala jednání. Bydleli jsme s žebříkem. Nakreslil jsem několik verzí, postavil maketu překližky a chvíli jsem na to zíral, než jsem tu věc konečně postavil. Výkresy obchodu svědčí o této ságe: První pochází z roku 1992. Poslední, 1997. Chudák Marilu.
Vždy existuje jiný projekt. Právě teď dokončuji knihovnu nahoře. Dlouho mě seznam úkolů otravoval a já se nemohl uvolnit. Teď to můžu nechat být, protože jsem si uvědomil, že to nikam nevede. Manhattan je možná místo, kde spíme, ale tohle je koneckonců náš domov.
Co jsme udělali:
Vrátil 200 let starý dům
ke svým kořenům.
Náklady na přestavbu: 47 185 USD
Časový rámec: 15 let a počítání.
kde jsme uložili: Instalace nového kotle. S ropnou společností jsme podepsali dvouletou smlouvu na topný olej, abychom získali 0% financování.
Kde jsme se vyřádili: Nová cedrová šindelová střecha.
Co bychom udělali jinak: Na jižní stranu domu dejte plechovou krytinu. Na tu stranu nesvítí slunce, takže se v zimě hromadí sníh a led a v létě roste mech.
Největší výzva: Rozhodnout se o designu schodiště a nechat dům „dokončit“.
Jak jsme to vyřešili: Postavením makety schodišťového navíječe z překližky. A tváří v tvář skutečnosti, že dům nebude nikdy „dokončen“.
V celém domě byla stěna nahrazena svislým obložením, které je zde vidět
v jídelně.
Půdorys
V přízemí majitelé domů rozšířili přední halu o nové schodiště. V patře odstranili stěny a vytvořili chodbu do ložnice pro hosty a výklenek do knihovny v hlavní ložnici.
Evoluce římsy
Kdy to vypadalo dost jednoduše
Začal jsem: Odstranit stávající krb s montovaným kovovým topeništěm a konvekčním zařízením z 50. let 20. století a veškeré neatraktivní obložení kolem něj a postavit nový. Jak by ale měl nový vypadat? Tam začaly moje potíže.
Pak byl čas jej postavit.
Dostal jsem nějaké staré cihly a nativní bluestone - v této oblasti byly tuny lomů - na použití pro horní část. Poté jsem vyrazil do dílny, kde jsem jen sledoval své kresby v obchodě. Chtěl jsem skleněné dveře pro boční skříňku,
tak jsem absolvoval kurz restaurování na newyorském Fashion Institute of Technology. Instruktor mi půjčil pár odpovídajících křídel. Začněte až do konce, trvalo to jen pět let!
