Prethodna epizoda: S41 E3 | Sljedeća epizoda: S41 E5
U ovoj epizodi:
Budući da su zabati instalirani s obje strane dodatka, Kevin O'Connor pronalazi Toma Silvu i Jeffa Sweenora kako grade i podižu uske krovove s krovnim profilima na oba kraja.
Sljedeći korak je postavljanje dva mansardna zida na drugom katu s dugih strana kuće. S uokvirenim prozorima, Tom i Kevin ulaze s Jeffom i njegovom posadom kako bi završili oblaganje prije nego podignu zidove. Kao dio inicijative Generation Next, svake se sezone pripravnici pozivaju da se pridruže građevinskom timu kako bi mogli učiti na poslu. Kevin predstavlja tri najnovija šegrta, Kathryn Fulton, Ryana Dolana i De’Shauna Burnetta. Svi dolaze na radilište s drugačijom pričom i spremni su zaroniti s posadom.
Izvorna kuća imala je najosnovnije sustave otpadnih voda, septičku jamu. Nova izgradnja znači da vlasnici kuća moraju nadograditi svoj sustav. Richard Trethewey sastaje se s inženjerom Jeffom Balchom kako bi saznao suvremeni plan otpadnih voda - uključujući biološki sustav koji značajno smanjuje količinu dušika koji se oslobađa pri ispiranju polje.
U međuvremenu, težak posao nastavlja se dok Jeffov tim završava uokvirujući drugu priču i potkrovlje kuće. Kevin pomaže Jeffu pri postavljanju grebena LVL. Tom pokazuje trojici novih učenika kako mjeriti i rezati krovne grede, dok ih ostatak posade počinje instalirati.
Originalni datum emitiranja: 27. listopada 2019. sezona 41; Ep.04 23:43
Proizvodi i usluge iz ove epizode
Program naukovanja u New Orleansu
Izvođač: neuobičajena gradnja
Smještaj s glumačkom ekipom
Sporedni izlet: Gostionica Margin Street
Proizvedeno dimenzionalno drvo
Dobavljač: Weyerhaeuser
Inženjer septike
Stručna pomoć: Frisella-Balch Engineering
Meteorološka membrana
Dobavljač: Primijenjene tehnologije GCP -a (ranije građevinski materijali za stanovanje Grace)