Kuća u nizu 1911. bila je eklektičan spoj arhitektonskih detalja od početka. Otvorena za obiteljski život i završena šarmantnom mješavinom spašenih nalaza, spremna je izdržati još jedno stoljeće sa stilom
Zgodan vlasnik kuće
Gledanje kuće kroz preuređenje prljav je posao, ali netko to mora učiniti. A u domu u San Franciscu Jenne Miller Pelaez i njenog supruga Stevea to bi bila Jenna. "Uživam u tom procesu", kaže ona o iskidanju starih kupki, stiskanju novih i umirivanju članova posade koji prijete odlaskom s posla. Iznenađenja je rijetko muče. "Uvijek moram raditi na nečemu", kaže ona. Žilava plavuša s energijom na pretek, Jenna je vodila svog supruga kroz renoviranje dva stana i a kuću u okrugu Richmond u blizini parka Golden Gate, dodajući djecu Payton, sada 7, i Ariju, 5, uz put. "To je bila najgora kuća koju je moguće zamisliti", rado se sjeća, "kuća koja izlijeva vodu kroz strop." Sve je prošlo dobro sve dok posao nije presušio, kada se Jenna udomaćila u ovoj nužnoj ladanjskoj kući preko puta, s malim sobama, mračnim i datirano.
Prikazano: Drvo štale prekriva pod i podnožje otoka u sada većoj kuhinji, prirodno okupljalište vlasnica kuće Jenne i Stevea Pelaeza i djece Arije, 5 i Payton, 7. Spašeni ulošci naglašavaju široki prolaz koji je otvorio prostor za kuhanje postojećoj blagovaonici.
Kuhinjski sudoper, rohlhome.com; backsplash, walkerzanger.com; raspon, bertazzoni.com; hladnjak, jennair.com; otok, heritagesalvage.com; stolice, pier1.com; privjesak, restauratorshardware.com; ormari, Gaova grupa
Tupo, Drab i Dreary
Izvorna obojena drvenarija blagovaonice učinila je da se soba osjeća mračno.
Sunčano raspoloženje
Osvježivši ga slojem bijele boje - osim vrata ormara - i okrenuvši kamin bijelim pločicama dali su prostoru lagan i svijetao izgled.
Luster, Wisteria; okvir za kamin, Jeffrey Court
Fernandovo pročelje
Steve, koji radi u prodaji tiskarske tehnologije i prilično izbjegava sve aktivnosti "uradi sam", bio je pomalo iznenađen kada je njegova supruga predložila da se opet prihvate novog projekta. Zapravo, priznaje Jenna, "izlijetao je."
No čak je i on morao priznati da je stoljetna kuća zaslužila malo pažnje nemilosrdnog spasioca poput Jenne, za koju se znalo da je gomilala stare kornete, vrata ormara i vitraj "u slučaju da mi jednom zatrebaju". Pa se možda dvostruko zviždanje više nije išlo gore-dolje-kuća je imala i drugih vrlina, uključujući i bogatu prošlost.
Sagradio ga je 1911. programer po imenu Fernando Nelson, koji je, poput Jenna, bio samouk, fokusiran i širokog ukusa. Prije nego što se povukao u obližnju palaču, sagradio je tisuće radničkih domova
njegovo svrakovo oko za detalje drugih graditelja, a ne za angažiranje arhitekta.
Nelson je ovu kuću, zajedno s brojnim susjedima, podigao na mjestu nekadašnjeg zabavnog parka. Ima zabat s prednje strane, visoke prozore, jake vodoravne obloge i ulazne stepenice koje se bočno penju do zastakljenog prednjeg trijema na vrhu garaže okrenute prema ulici. Kad su je kupili Pelaezevi, kuća je imala 2336 četvornih metara, s pet spavaćih soba, kupatilom od jedne i pol i gredama koje su formalno bile zapakirane u umjetno drvo.
No dok su par prelazili preko labavih pločica na podu trijema, mogli su vidjeti kako se pred njima proteže posao. Plavi tepih zakamufliran je drvenim podovima, a visoki, tamni kabanici zatamnili su blagovaonicu i dnevne sobe. Na drugom katu kupatila su se nalazila leđa, s WC-om na prvom ili trećem katu. Kuhinja je bila podijeljena između dvije prostorije, s umivaonikom u zatvorenom stražnjem trijemu gdje su se nalazile i perilica i sušilica.
Otmjeno, novi eksterijer
Bogate boje i vješto popločane stepenice dale su umornoj fasadi iz 1911. svjež rub.
Izrada plana otvorenog poda
Ipak, "čak i uz svu tamnu stolariju mogla sam reći da kuća ima puno prirodnog svjetla", kaže Jenna, koji je uglavnom zamišljao pretvaranje dijela trijema u kutak za doručak i bojanje svega bijelog.
To je bilo prije nego što je par shvatio da je za jedan radni kamin potreban novi dimnjak, a peć za zamjenu. Umjesto preuređenja, "prvu godinu smo proveli skidajući tapete, navlačeći tepih, zamjenjujući vrpce na starim prozorima i popravljajući pukotine na zidovima", prisjeća se Jenna.
Pomoć je stigla u obliku glavnog izvođača Williama Homa, kojem se pridružila i arhitektica Julia Lui, koja se složila pretočiti Jennine ideje u zahtjeve za građevinske dozvole. Svi su se složili da bi imalo smisla stvoriti novu kuhinju u starom prostoru za kuhanje i otvoriti je za blagovaonicu. Zatim su, na jedan način koji vodi na drugo, došli na ideju da otkinu stražnji trijem i cijepljenje na otvorenu obiteljsku sobu u kojoj su djeca mogla gledati TV pod okom onoga tko je bio u umivaonik.
Kako bi svima skratili korake, migoljili bi se u prašnici na prvom katu i poslali perilicu i sušilicu rublja na drugi kat, u blizini dječjih spavaćih soba.
Prikazano: Ogoljene podne ploče od javora i blijede tkanine održavaju dnevnu sobu prozračnom. Hrpa vinskih kutija s držačima etiketa služi kao krajnji stol.
Plahte, zavjese, privjesci i svjetiljke za kupanje: Oprema za restauraciju; jastuci s naglaskom, Cilj; pipa, Rohl
Suvremeni šarm, vintage žar
Kuća nije imala glavni apartman, pa su par odlučili kolonizirati gornji kat, dodajući kadu i tri krovna prozora.
Kako se tlocrt ažurirao, dekor je krenuo i u novom smjeru: jedan dio suvremene metropole, jedan dio starinska farma. Nakon što je u trgovini koju posjećuje ugledala podove od obnovljenog drva ambara, Jenna je znala da želi istu kuhinju i svoju obiteljsku sobu prožetu rupicama od čavala. Brzo se krećući, otišla je pravo do pitanja 'Što je to? Izgleda kao podloga! '"
Prikazano: Stilska mješavina glavnog apartmana uključuje reprodukcijska svjetla u spavaćoj sobi.
Ugodno majstorsko kupatilo
Oplata od drva ambara, slavina za zidnu montažu i sudoper daju glavnom kupatilu otrcano-šik privlačnost.
Nekonvencionalne nadogradnje
Hom je nagovorio obitelj da ode u najam, ali Jenna nije baš nestala. Redovito je dolazila rješavajući nezahvalne zadatke, poput zamjene škripavog hardvera na kockama u stilu pretinca ugrađenim u zid hodnika na katu.
Prikazano: Vlasnici kuća preuredili su ugrađene kabine na drugom katu, te dodali spašeno vitraž preko vrata u dječju kupku.
Tlocrt: Prvi kat
Obiteljska soba zamijenila je manji zatvoreni trijem, kuhinja je otvorena prema blagovaonici, a u blizini je dodano pola kupke i palube.
Tlocrt: drugi kat
Na drugom katu spojena su dva kupatila.
Tlocrt: Treći kat
Treći kat dobio je tri krovna prozora i kupatilo.
Hrabra drvenarija
Zdepasti ulošci poboljšani zakrivljenim bazama i ispucanim umjetnim završetkom uokviruju novi otvor kuhinje-blagovaonice.
Seoska kuhinja
Stari pladanj za sadnice sa žičanim dnom drži staklenke sa začinima u skladu s tiplama i ušicama; mini privitci za odjeću prikazuju snimke.
Divan kutak
Ormar za odlaganje, ispunjen bojom, tapetama i kukama za čaše, ključevi za korale izvan kuhinje.
Spaseno blago
Ulazna vrata iz viktorijanskog doba klize po tračnicama u stilu stajnjaka ispred glavnog kupatila; zavjesa s unutarnje strane osigurava privatnost.
Izrada savršenog mjesta
Druga vrata spašavaonice dovela su do dizajna izuzetno visoke kuhinjske ostave koja ima ožičenje koje joj omogućuje da se udvostruči kao skrovište za mikrovalnu pećnicu. Obližnja ploča za bilješke napravljena je s 10 slojeva magnetske boje i boje za tablu.
Praktičan pristup
Kad se nije borila s neprikladnim šarkama i pločicama, pronalaženjem boljih mjesta za krovne prozore, puštanjem u rad kuhinjskog otoka ili osmišljavanjem nove palete za vanjski gledano, Jenna je proganjala Homovu posadu, podizala obrve i tjerala jednog od svojih kineskih stolara da gotovo odustane-nešto što ima veze s postavljanjem ormara hardver. Također, nisu svi dijelili njezin ukus za spašenu robu. Nakon što izradite dotrajala ulazna vrata, zajedno s utorom za poštu i zatražite da se okače klizne tračnice ispred novog kupališta, kaže da je morala nadjačati zbor koji maše glavom "Jeftino. Nije dobro. "
Zatim je tu bio njezin cijenjeni par oljuštenih užeta, za koje je zamislila da se gnijezde u novom otvoru između blagovaonice i kuhinje. Prvo ih je odvela do viktorijanskog mlinskog pogona, tražeći da dodaju zaobljena dna. Zatim, u skladu sa starim odjeljcima, "najela sam se ovog proizvoda za pucketanje i osušila ga fenom", kaže ona. "Williamovi momci su rekli: 'Što to radiš?'"
No, tko bi se mogao požaliti na vlasnicu kuće koja je uložila toliko vlastitog vremena, znoja i ideja? Timski rad izgladio je grube rubove reda, a šest mjeseci kasnije obitelj se uspjela vratiti.
Prikazano: Na drugom katu vlasnici kuća spojili su postojeće kupke i dodali ogledalo za toalet uokvireno drvom štale.
Pipa, Grohe; ormarić s lijekovima i privjesak, Hardver za obnovu; svijećnjaci, Circa rasvjeta
Izravnavanje lomova
Jenna i dalje broji zastoje koji su se pretvorili u priče o uspjehu. Kad je slomljeni fumigator u mlinu odgodio podove od staje, morala se popeti da dovrši kuhinju. No, to joj je također omogućilo da dio narudžbe prebaci u karoseriju za glavno kupatilo. Tada je sve što je trebala učiniti bilo honcho njegove instalacije; kad je prvi pokušaj izgledao krivo, pričekala je dok Hom ne ode kući, a zatim ga je skinula, izvadila pilu i sama je preuredila.
Od nazadovanja do uspjeha
Na kraju se pojavila radna ekipa, Steve se složio da je drvo štale dobro izgledalo, a Jennin svjetlosni dekor pomogao joj je da dobije nagradu za najbolju dnevnu sobu Redo u Ova stara kuća'Reader Reader Remodel Competition' (srpanj).
Doista, ne događa se često da godina prašine i smetnji završi tako sretno, a Jenna visi s a šindra kao savjetnik za preuređenje, dok ostatak obitelji uživa u mogućnosti da se opusti - barem za trenutak. Drugi vlasnici kuća mogu se zadržati na glavobolji, ali ne i ona. Zastajući da sve sažme, kaže: "Osjećam da je ova kuća ta u kojoj su sva iznenađenja bila dobra."
Prikazano: Spašena kada je obnovljena srebrnim listom za ljuštenje i lijepljenje.
Oprema za tuširanje, Izlazak sunca; završetak kade: Mona Lisa Silver Simple Leaf, Speedball, Amazon.com