Leültünk vele TOH Norm Abram asztalosmester, Tom Silva generálkivitelező, Richard Trethewey vízvezeték -és fűtési szakértő, Roger Cook tájvállalkozó, Kevin O’Connor műsorvezető, és a műsor készítője, Russ Morash - az itt látható ismerős arcok - megoszthatják emlékeiket, megtudhatják, mit tanultak az évek során, és képet kaphatnak arról, hogy mi tartja meg a slágereket eljövetel
„Olyanok vagyunk, mint egy régi rockzenekar.
Mindannyian szólóba kerülünk, de mi
igazán együttesként játszani. ”
- Richard Trethewey
Ez a régi ház első adás a stáb legutóbbi felújításáról a Dorchester -házban, amelyet 1979 februárjában vetítettek helyben - ugyanabban az évben, ahogy illik, a Men at Work zenekar megalakult. Ez a zenekar már nincs, de a srácok tovább játszanak.
„Valósággal lenyűgöző nézni, ahogy egy kézműves végrehajt egy feladatot és megold egy problémát” mondja Russ Morash, és lényegében ez a show varázsa. Televíziós karrierje elején Russ, akinek az apja házépítő volt, időnként keresztezte útjait egy vízvezeték -szerelővel vagy villanyszerelővel, aki megérkezett, hogy valamit javítson otthonában, amikor munkába indul. - Visszajövök, és számla lesz az asztalon, de valójában nem tudtam, mit tett az illető, amíg távol voltam. Hogy elgondolkodtatta: Talán volt valahol egy műsor, amely dokumentálta és demisztifikálta a lakásfelújítást folyamat. Meggyőzte munkáltatóját, a WGBH-t, hogy vásároljon egy leromlott viktoriánus kori házat Boston durva részén, összegyűjtött egy stábot és elkezdett forgatni. A kamera nehéz és nehézkes volt, kábelekkel rögzítették a gyártási teherautóra. A formátum nem volt világos, kivéve azt az elképzelést, hogy a problémákat olyan emberek látják megoldani, akik tudják, mit csinálnak. A sorozatot először helyben sugározták, de hamarosan országos lett. Az idei évtől kezdve
Ez a régi ház és 17 éves társműsora, Kérdezd meg ezt a régi házat, 19 Emmy -díjat nyertek, és 96 alkalommal jelölték.
„Hajlandónak kell lenned hagyni magadnak hibázni, majd továbblépni. Apám azt mondta: "Hibázhatsz - csak ne kövesd kétszer ugyanazt."
- Normál Ábrám
- A kézzel végzett munka nagyon kielégítő. Norm 29 éves volt, és ácsolt Russ házában, amikor Russ megkérte, hogy jöjjön dolgozni a Dorchester -projekten. „Emlékszem, azt gondoltam, nem is tudom, mit csinálsz, vagy hogyan készül a tévé”, de így is ment. - Szóval ott voltam, egy fapumpás emelőn, sínek nélkül, lelógó deszkákkal - mondja Norm, és megrázza a fejét. Az első projekt óta megnőtt a biztonság és a kifinomultság, de ő úgy véli, hogy a show -terek vonzereje Russéval, és ez valami azt szeretné, ha a jelenlegi generáció megértené: „Ha átgondol egy problémát, majd a kezét használja a megoldás eléréséhez… a nap végén, és mondd: „Hú, én ezt tettem.” Ez az üzenet elveszett az elmúlt években, és örülök, hogy a műsor továbbra is sugározza erősen."
„Mindezek miatt találkoztam a NASA űrhajósával a Canaveral -fokon, egy atomtengeralattjárón szállítva, a tetején álltam A Golden Gate híd északi tornyának egy kék angyal vadászrepülőgépével repült repülőgépe, és megjelent a David Letterman -en előadás. Elég hihetetlen. ”
- Normál Ábrám
"Van még hely a fának" - mondja Norm. Idővel észrevette a szintetikus díszítés hátrányát. Mivel nem rothad, és nem szívja magába a vizet, így a festék leugrik, nem mutatja, mi történik mögötte. "Lehetnek a víz beszivárgási problémái, amelyeket elrejt" - mondja. Saját otthonában kedveli az alaszkai sárga cédrus díszítését, mind a hat oldalára festve. Tom hozzáteszi: „Még az összes új anyag mellett semmiképpen ne hagyja figyelmen kívül a régi bevált gyakorlatokat”, például a megfelelő villogást, a megfelelő vízelvezetést és az épület lélegzetét. - Mint mindig mondom az embereknek - mondja -, a víz megöli a házakat.
- Bármi legyen is a költségvetése, legyen bármilyen projektje, tervezzen meglepetéseket.
- Tom Silva
"Igazítsa befektetéseit a ház hosszú élettartamához" - mondja Tom. Ha öt év múlva költözni fog, szerezzen be néhány szép készüléket, festéket, és talán újítsa fel a padlót. De ha ragaszkodik hozzá, Tom azt tanácsolja a lakástulajdonosoknak, hogy pénzt fordítsanak „azokra a dolgokra, amelyeket nem lát”-robosztus keretre, megfelelő villogásra, extra szigetelésre, nagy hatékonyságú rendszerekre. "Ellenkező esetben a burkolat hiányosságaival, a nem megfelelően záródó ajtókkal, rothadással, huzatokkal és magas rezsivel kell számolnia."
Valójában a minőség iránti elkötelezettsége vezette Tomot a műsorba. Elmesélte Russnak, akit ismert, hogy ugyanabban a bostoni külvárosban nőtt fel, egy Maine-ből származó, kiváló minőségű szekrénygyártó cégről, amelynek termékét az egyik munkahelyére telepítette. Az év 1986 volt, és „évek óta azt mondtam Russnak:„ Dehogy, soha nem kerülök az egyik kamerája elé. ” A következő dolog, amit tudok, jönnek, hogy készítsenek egy jelenetet erről a konyháról, én pedig beállítom a szobát, hogy Norm bejöhessen. lő. Aztán Russ belép, és rámnyom egy mikrofont. ” Harminchárom évvel később a mikrofon még mindig része a világnak. „Ami jól esik nekem - mondja Tom -, mert ha nem lettem volna vállalkozó, akkor tanár lettem volna, és ez az, ami a műsorban szerepel.”
Egy másik dolog, amit Tom észrevett az évek során: „Vigyázzon, nehogy túl sok embert vonjon be a keverékbe. Fogadja meg tervezője és vállalkozója szakmai tanácsait, tervezze meg a projektet a lehető legpontosabban, de ügyeljen arra, hogy ne hallgassa meg barátait, rokonait és szomszédait. ” Ő rájöttek, hogy néha saját napirendjüket hozzák a projekthez, és gyakran a folyamat késői szakaszában, ami arra készteti a lakástulajdonosokat, hogy Roger szerint mi a legdrágább kérdés egy munka során: „Meg tudjuk változtatni hogy?"
"A legjobb módszer gyakran nem a könnyű" - mondja Tom. Ez vonatkozik azokra a dolgokra, amelyeket nem lát, például a szigetelésre, a légzárásra és a nagy hatékonyságú HVAC berendezésekre, valamint a mindennap látott dolgokra. Visszatérve a Manchester-by-the-Sea projektre, a Shingle-stílusú szépség kiterjedt helyreállítására, emlékeztet arra, hogy a legfontosabb nézet a ház - a konyhától, az ebédlőn át és a kikötőig - veszélybe kerülne, ha a ház eredeti mennyezetmagassága megtartva. Beszélt a tulajdonosokkal, és áldást kapott arra, hogy a legénység minden meglévő mennyezeti gerendát egy vékony acélszalaggal és egy új, keskenyebb, gerendafa gerendával merevít meg. Ezt követően néhány hüvelykkel leborotválták az eredetit, megemelték a mennyezetet, és „hatalmas különbséget tettek abban, hogyan érezte a szobát, és hogyan jött be a külső. ” Körülbelül három további munkanapot vett igénybe, és mindennap megtérült mivel.
Hasonlóképpen gondoskodott arról, hogy az ókori Acton Colonial, 1710 körül, közvetlenül az utánpillantás után nézzen ki. Hogyan? Az összes táblát úgy keskenyítve, hogy a szem párhuzamosnak lássa, nem pedig az alatta lévő, négyzet alakú épületben. Nemrégiben, amikor látta, hogy a Belmont Queen Anne bejegyzésének új bejegyzését a mennyezetig kiterjesztik, hogy támogassanak egy gerendát - ez a tekintet nem volt történelmi, és elzárta volna a kritikus látóvonalakat - kitalálta a terhelés máshová történő átvitelének módját, lehetővé téve a klasszikus újdonságot és a tiszta pillantást a ház.
A mulatság soha nem áll meg. Amióta a Silva Brothers Construction megjelent a Ez a régi ház munkaterületen ünnepélyesen megfigyelték a televíziós produkciós asszisztens tréfálásának hagyományát (bővebben lásd a 12. oldalon). Ez azonban nem egyirányú utca. A mindenkori kedvenc tévéfilmes forgatásukról kérdezve, a műsorban mindenki egyetért azzal, hogy 1991 őszén egy késő délután lement, a Wayland House konyhájában. Tom kibővítette és átkeretezte az ablaknyílást, hogy új csereegységet fogadjon el. Az ő feladata az volt, hogy elmagyarázza Normának és Steve Thomas házigazdának, hogy „a jó építési gyakorlat azt mondja, hogy amikor eltávolítjuk szerkezetét, vissza kell tennünk. ” A jelenet azzal kezdődött, hogy Tom testvére, Dickie levágott egy rövid darabot a végéről 2x4; akkor a srácok besétáltak és beszélgetni kezdtek, miközben a kamera követte őket az ablaknyílásig. „A jó építési gyakorlat azt mondja, hogy amikor eltávolítjuk a szerkezetet, vissza kell helyeznünk azt” - Tom egyszerűen nem tudta kivenni ezt a vonalat. Újra és újra megtörte a jelenetet, és elkezdődött az újrakezdés. Egy idő után a vágóhalom a fűrész alatt a padlón nőtt; néha a jelenet megszakad, amint elkezdődik, mivel Dick nem tudott egyenes arcot tartani. - Tudtam, hogy bajban vagyok - mondja Tom -, amikor Russ elment és széket kapott. Mire pakolás volt, a nap lenyugodott, és a törmelékhalom 17 darabot tartott.
"A legerősebb emlékem az, amikor szeptember 11 -e után kitűztük a zászlót a Manchester House -on."
- Roger Cook
„Végezze el az ásómunkát” - mondja Roger. - És szó szerint értem. Jóval azelőtt, hogy megmutassa egyik gyönyörű kész táját, Roger megmutatta a nézőknek a kemény munkát, amely szükséges ahhoz, hogy ezek a növények idővel virágozhassanak. „Mindig a kéziszerszámokra támaszkodtunk a talaj előkészítésében, de a Bobcat térnyerése lehetővé tette számunkra, hogy gyorsabban végezzünk több jó munkát” - mondja. A megfelelő előkészítés elve mindenütt jelen van a műsorban, kezdve a Roger termékeny virágágyásai és soha nem remegő teraszai mögött álló feladatoktól kezdve a festők által időigényes lépésekig. dicsőségesen sima felület, a feszes gérvágás titkai, a ragasztás és csavarozás erényei - gyakran összefoglalva a srácok egyik kedvenc mondatával: „Ez nem megy sehova”.
„A felkészülés a siker kulcsa. Ha időt szán az oldal előkészítésére, jó eredményeket fog elérni. Ez azt jelenti, hogy amikor berak egy teraszt, ássa ki az összes talajréteget, hogy a terasz ne mozogjon rajtatok. Amikor növényágyat hoz létre, ássa le és dolgozza fel a talajt, majd adjon hozzá sok komposztot. Kemény munka, de kifizetődő az úton. ”
- Roger Cook
„Szívünkben mindannyian tanárok vagyunk. És az osztályterem nagyon nagy. ”
- Richard Trethewey
Minden az eszközökről szól. Mindenki rámutat a szerszámtechnika fejlődésére az elmúlt évtizedekben, bár egy állandó, ahogy Russ mondja: „Te nem érhet el professzionális eredményt professzionális eszközök nélkül. ” És ellentétben az első időkkel, az ilyen dolgok ma már elérhetők fogyasztók. Russ kedvence a nedves fűrész, amely lehetővé teszi számára, hogy magabiztosan csempézzen. Richard nagy előrelépésként említi a nem forrasztott csőcsatlakozások növekedését: „Nyomja össze és nyomja össze a csatlakozókat, mint például a SharkBite. PEX csővezetékekkel sokkal, sokkal gyorsabbá és hozzáférhetőbbé tették a vízvezetékeket a nonpro számára. ” Kevin csodálja az akkumulátor élettartamának javulását és erő. „Létezik lítium-ion-hajtású változata szinte mindennek, a körfűrészektől a kalapácsos fúrókig-mondja-, azzal a várakozással, hogy csendes, hatékony, tiszta működés. ” A porgyűjtés, egy másik technológia, amely messzire jutott, mára a legtöbb vágás és csiszolás alapfelszereltségévé vált eszközöket.
Az anyagok is fejlődtek. Tom és Norm egyaránt értékelik a gerendák és az új rögzítőrendszerek szerkezeti szilárdságát hoztak az építéshez, és a szintetikus anyagok térnyerése hosszabb élettartamot jelentett a külső burkolatok és fedélzetek.
Richard büszke arra, hogy maga a műsor is szerepet játszott abban, hogy az új technológiákat a mainstreambe helyezték. „Permetező habszigetelés, cementkötésű burkolat, feszültségmentes burkolat, sugárzó padlóhő, nagy sebességű rugalmas csatorna légkondicionálás, szigetelt betonformák, laminált, előkészített padlóburkolat-mi voltunk az elsők, akik megmutatták ezeket, és ez felgyorsult elfogadásukat. ”
Richard és Norm nemrégiben látogatást tettek az 1990 -es Sante Fe projektben, ahol Joe Anna Arnett és Jim Asher háztulajdonosok kinyitották az ajtót, és úgy köszöntötték őket, „mintha soha nem hagytuk volna el” - mondja Richard. - És amikor benéztünk a szomszédos Johnnie Cash Store -ba, ahol minden stúdió ebédjéhez házi tamale -t vásároltunk, a tamale srác felnézett, és azt mondta: „Hé, üdv újra!”
Annak ellenére, hogy Norm azt mondja, hogy „a hírnév nem nagy ügy”, a rajongók mindenhol ilyen hiteles elismerése tartja fenn az egész zenekar játékát. Richard így fogalmaz: „Sokkal többet kapsz az életből, ha egy„ mi ”részese vagy.”
„Ne érintse meg az elektromos szervizpanelt vagy a fűtőberendezést. Hagyd ezt a szakemberekre. ”
- Kevin O’Connor
A következő generációnak támogatásra és bátorításra van szüksége. Minden srác aggódik a küzdelem miatt, hogy fiatalokat csatlakozzon az építőiparhoz, de mindannyian látják a remény jeleit. Kevin találkozott néhány emberrel, akiknek gyakorlatilag ugyanaz a története: „Minden esély és tanács ellenére ezek a gyerekek azt mondták:„ Nem, ezt fogom tenni. Nem tudom elnyomni a késztetést. ’Azért vannak benne, mert csak így kell lenniük.”
A tévében nézi a valódi profikat a munkában, egyesek láthatják magukat, és Ez a régi ház A GenerationNEXT gyakornoki kezdeményezés még vonzóbbá teszi ezt a jövőképet. Richard nemrég találkozott pár fiatal vízvezeték-szerelővel egy szakkiállításon. „Beiratkoztak egy szakiskolába, és megkérdeztem őket, hogyan történt ez. Mindketten azt mondták: „Srácok.” Ez nagyon jó érzés volt. ” Norm egy K – 8 charter állami iskolára mutat egyik kedvenc szervezete, az Old Sturbridge Village, amelynek feladata a gyakorlati oktatás biztosítása. A történelmi faluban és környékén dolgozva a diákok közvetlen tapasztalatokon keresztül tanulnak az állatgondozásban, a kertészkedésben, valamint a fa- és fémiparban. „A pénz segíthet - mondja Norm -, de valójában a kicsi korban való kitettségről van szó.”
„A washingtoni Lincoln -emlékmű volt a kedvenc mellékutam. A Nemzeti Park Szolgálat munkatársa azt mondta nekünk, hogy nem tudunk filmezni vagy beszélni az emlékmű belsejében, de a helyreállításért felelős nő Lincoln szobra odalépett, és azt mondta: „Én irányítom az állványokat, és ti jöhettek fel”, így találtam szemtől szembe Abe. ”
- Kevin O’Connor
"Egy család vagyunk." Azok számára, akik a műsoron vagy annak környékén dolgoznak, erős a kapcsolat. Talán ez a korai hívási idő mindenféle időjárásban, vagy a közös kalandok az úton, a környékén ország és a tengerentúl, vagy a háztulajdonosokkal, kézművesekkel, gyártókkal és rajongókkal kötött kötvények mindezek felett évek. Vagy talán a pakoló partik, amelyek legendásak, és amelyek részleteit máskorra kell hagyni. Kevin mindenesetre azt mondja: „Ha egyszer megtörted a kenyeret Ez a régi ház, hozzátartozzol."
Bruce Irving lakásfelújítási tanácsadó és ingatlanügynök Cambridge-ben, MA. Producere volt Ez a régi ház 1988 és 2006 között.
