リフォームプロジェクトの開始をお考えですか？ あなたがコーナーではなくコストを削減することを確実にするために改造するためのこのオールドハウスガイドを読んでください。
この記事は、This Old HouseMagazineの2021年春号に掲載されました。 購読するには、ここをクリックしてください。
自分の家をリフォームするのはストレスがたまります。 うまくやれば、それはまた、可能な限り最善の方法で、爽快で満足のいくものであり、人生を変える可能性さえあります。
しかし、多くの場合、それを乗り切ることは浮き沈みのジェットコースターです。1分間、高く乗って、しっかりした計画、優れたチーム、そしてすべてを支払うための現金を持っていると確信しています。 次に、あなたはぶつかる、または3つにぶつかり、絶望に陥り、夢が脱線したと確信します。
あなたにとって幸運なことに、私たちのベテランの専門家は、改造トラックに沿ってあらゆるねじれと方向転換を見て、正しい方向にあなたを導くことができます。 だから、経験が買うことができる最高のアドバイス、つまり革新するための彼らの重要な原則に身を任せてください。
宿題をしなさい
私たちのプロによると、住宅所有者ができる研究はほとんどありません。 さまざまな請負業者や下請業者に相談してください。 製材所、金物店、またはホームセンターで最も賢い営業担当者の頭脳を選んでください。 オンラインで調査を行います。 言い換えれば、精通した消費者になることを目指してください。
「あなたは自分自身を教育したいのです」と言います Hまで ホームビルダーチャーリーシルバ。 「ほとんどの住宅所有者は、リフォームに必要な準備作業の量を本当に知りません。」 たとえば、タイルとキャビネットが正しく見えるように、床と壁は水平で正方形である必要があります。 「質問することを恐れないでください」と彼は言います。 「住宅所有者を教育して、彼らが費用を理解し、選択肢が何であるかを理解できるようにするのが私の仕事です。」
あなたが今知らないことが後であなたに追いつくことができるからです。 「多くの場合、住宅所有者は現実的な予算から始めません」と言います Hまで 大工ネイサンギルバート。 2×4の価格を知っていても、材料費だけでステッカーショックが発生する可能性があります。 また、材料費が上昇しているため、誤った想定を行うと、オングレードのデッキを構築するなどの小さなプロジェクトでも、間違った方向に進む可能性があります。
大規模なプロジェクトでは、熟練労働者のコストを認識することが重要です。 （週末に緊急修理のために配管工に電話したことはありますか？）「一部の住宅所有者は、どのような材料か考えているかもしれません。 コスト」とチャーリーは言います。「しかし、彼らは人件費を本当に知りません。それは改修の大きな部分です。 明細書。"
Hまで 請負業者は、健全な準備金を確保することを大いに信じています。そして、彼らは標準の10パーセントを最低限と考えています。 古い家は、長い間隠されていた機能不全を抱えていることで有名です。 大規模な改修に関しては、「作業が開始されたら、予期しないことをカバーするために、予算の15〜20パーセントを確保することを計画してください」と示唆しています。 Hまで ホームビルダーのジェフ・スウィーナー。
それは多くの住宅所有者にとって飲み込むのが難しい薬になる可能性があります。 さらに厳しいですか？ バスルームやキッチンで予約が足りなくても驚かないでください。一見マイナーなアップグレードはすぐに費用がかかる可能性があります。 「25,000ドルのバスルームの改修を行っていて、バックアップとして2,500ドルを確保している場合は、備品の考え方を変えることで、すぐに食い物になります」とチャーリー氏は言います。
時間をかけて、プロセスを急がないでください
「一部の住宅所有者は動きが速すぎます」と言います Hまで 配管および暖房の専門家、リチャード・トレシェイ。 「あなたは最初に家に住んで、それがどのように良くなることができるかを学ぶべきです—家にあなたに話させてください。」
改修のための予算を確保することは非常に重要ですが、床や壁を引き裂き始めることが常に最善の理由であるとは限りません。 大規模なプロジェクトでは、特にレイアウトがカジュアルでモダンなライフスタイルに必ずしも適合しないヴィンテージの家では、待つことで家の既存の長所と短所が明らかになる可能性があります。 出入り口を埋めると、たとえばクローゼット用のスペースができますが、部屋の間の自然光の流れが妨げられることもあります。
「何を変えたいのか、そしてその理由を理解するために家で過ごしたい最低の年は1年です」と言います。 Hまで 編集者のクリスエルミデスは、元改造請負業者で、現在は1905年のオランダ植民地時代の2年間をひざまずいて改装しています。
計画を立てる準備ができたら、時間をかけて実際の生活について考えてください。 「それはおそらく人々が最も過小評価していることです」とジェフは言います。 「あなたがどのように生活しているか、そしてあなたにとって典型的な一日がどのように見えるかを評価してください。集会はどのように見えますか？何人の人々とどのくらいの頻度ですか？ 料理をしながらテレビを見ますか？ 暖炉やその他の焦点はあなたにとって重要ですか？ あなたが必要とするアウトドアライフの側面はありますか？ 行き過ぎになる前に、自分のライフスタイルについて考えることに多くの時間を費やしてください。」
あなたが欲しいものを正確に知っていることを確認してください
決心がつかない住宅所有者は、請負業者や潜水艦を夢中にさせます。 これは、1つの決定が常に他の決定に影響を及ぼし、時間と費用を浪費する調整が必要になるためです。 Hまで それをすべて見てきたゼネコンのトム・シルバは、次のような知恵の言葉を提供しています。 バスルームのタイル、堅木張りの床、壁紙などのバックアップを用意して、最初のピックが在庫にない場合でも待つ必要がないようにします。」
窓の位置とサイズからドアノブの仕上げまで、すべてのステップと考慮事項を詳しく説明する計画がある場合、プロジェクトはより少ない問題で進行します。 細部が小さすぎることはありません。 「多くの住宅所有者は自分たちが何を望んでいるのかについて一般的な考えを持っていますが、より準備の整った人はそれをどの色、どのスタイルのトリム、どこに組み込みたいか、そしてどれくらいの大きさまで知っています」とネイサンは言います。
一部のゼネコンは住宅所有者がそのような計画を立てるのを手伝いますが、詳細な図面とスペックリストを生成できる建築家またはデザイナーを雇うことを検討してください。 設計の専門家は、あなたよりもはるかに多くの改修を経験しており、オープンプランでの交通流であろうと、タオル掛けの適切な高さであろうと、何が機能するかをよりよく理解しています。 彼らはまた、他の人が適切な場所に入るには、最初にどの決定を下さなければならないかを知っています。
「良い計画を立てて、それを理解していることを確認してください」とトムはアドバイスします。 「窓、備品、タイルについて確信が持てたら、始める準備ができています。」
低入札に注意し、適切な請負業者を見つけてください
多くの場合、低い入札額は、請負業者がプロジェクトを完了するための真のコストを考慮していないことを示します。 それを補うために、彼は他の方法で劣った材料またはスキムを使用することになります。 または、さらに悪いことに、消えます。 それは起こります。
「最低入札額にジャンプすると、他の請負業者が見積もりに含める詳細が必然的に省略されるため、本当にやけどを負う可能性があります」とリチャード氏は言います。 「配管の世界では、それはパイプの適切な遮断のようなものであり、問題が発生した場合に水の流れを簡単に制御できるようにします。 最高の配管設備には、必要以上に多くのシャットオフがあります。」
そのような詳細は小さいように聞こえるかもしれませんが、それらははるかに優れた仕事になります。 チャーリーは、次のように述べています。 フィートあたりの価格。」 彼は、住宅所有者が古いものに織り込まれた新しい堅木張りの床を必要とし、下の方と一緒に行った時期を引用しています 入札。 既存の床は美しいクォーターソーンのホワイトオークで、長さが長く、それに合わせて高価な特別注文になります。 プロジェクトに勝った低入札の請負業者は、短く途切れ途切れの長さを使用しました。 「町のあの住宅所有者を見ると、彼はその決定をどれほど後悔しているのかを教えてくれます。」
ほとんどの住宅所有者は、仕事のために少なくとも3つの見積もりを取得することを知っていますが、最高の請負業者が非常に忙しいことに気付いていない可能性があります。 Silva Brothers Constructionを利用するクライアントは、プロジェクトが開始されるまで3年待つことがよくあります。 それは極端ですが、それは明らかです。
インターネット検索はあなたの地域のプロを見つけるタスクを単純化することができますが、彼らがどのように精査されているかを知っていることを確認してください。 リチャードは、友人や家族から始めて、プロの店（製材所、配管部品のサプライヤー、石場、商業用苗床）に立ち寄って紹介を求めるようアドバイスしています。
請負業者は彼らの最後の仕事と同じくらい良いだけなので、参照は重要であり、前のまたは進行中のプロジェクトを訪問することはあなたがより良いプロを議論するのを助けることができます。 しかし、あなたは足を踏み入れることをいとわない必要があります。 「請負業者から参照を取得することは素晴らしいことですが、名前と電話番号を取得するだけではありません。 それらの住宅所有者に電話してください」とトムは言います。 「そして、最近のプロジェクトだけを求めるのではありません。5年から10年前のプロジェクトを入手して、家がどのように持ちこたえているかを尋ねることができます。 腐敗やカビはありますか？ 彼がミスをした場合、彼は戻ってきてそれを修正しましたか？」
あなたのプロジェクトのレベルで働く請負業者を探してください、とネイサンはアドバイスします。 地下室を完成させたり、デッキを拡張したりしたい場合は、日常的に大きな仕事を引き受ける請負業者と一緒に仕事をしたくないかもしれません。 この仕事を定期的に行う小規模な請負業者は、あなたの電話を返す可能性が高いだけでなく、より良い価格を提供する可能性もあります。
流行を避け、パイプに注意を払う
リチャード氏は、「作業が開始された後でも、供給ラインは簡単に数フィート移動できることがよくあります」と述べています。 そしてスライド 同じ根太湾にあり、構造物を横切っていない限り、少し上のトイレは通常予算ではありません バスター。 また、シンクやシャワー用の小さな排水管の1つを移動していません。
しかし、より大きなパイプを再配置すると、すぐに請求が発生する可能性があります。 TOHのホストであるKevinO’Connorは、廃棄物ラインは「最も馬鹿げたラインであり、廃棄物を運んでいるだけです」と主張していますが、変更すると深刻なコストがかかる可能性があると彼は述べています。 トイレを移すと、「その階の全面改修に入る可能性があります」と彼は言います。 を残すとともに 後ろに大きな穴があり、シフトは機能するためにピッチを維持しなければならない3または4インチのパイプを扱う必要があります ちゃんと。
法案を実行する別の方法：最終的に沈黙する流行の鐘と笛に投資する。 完成した改修の最初の新婚旅行が終わった後、ジェフは言います。 スプレーやあらゆる種類のコントロールが使用されることはめったにありません。」 彼の経験では、別のファッショナブルなアップグレードである自立式の浴槽は、しばしば無駄です スペース。 「それはいい考えですが、門の外で少し慣れて、巨大な洗濯物入れに変わるかもしれません。」
スマートに買い物をし、スケジュールを守る
資材が現場に配達されないことによる遅延は、請負業者の不満の主な原因です。 「ホームセンターの通路を歩いて備品を探すのに約2時間かかりますが、ショールームで話しているとすぐに カタログを調べているカウンターの後ろの人にとって、その2時間は3〜6週間のリードタイムになります」と言います。 ケビン。 それはあなたとあなたの請負業者がプロジェクトを考慮に入れなければならない時です。
ホームセンターでも、選択肢に悩まされるのは簡単です。インターネットで時間を計ることを気にしないでください。 小規模でデザイン志向の専門店は分野を狭めるのに役立ちますが、そのサービスはより高い価格に反映される可能性があります。 いずれにせよ、カートに追加する前に、請負業者に選択内容を確認してもらうことをお勧めします。
最大のホームセンターでさえ、あなたが望むものを手元に持っていないかもしれないことを覚えておいてください、とネイサンは言います。 「ホームセンターで気に入った蛇口を目にするかもしれませんが、特別注文の色または仕上げが必要で、到着までに2週間かかる場合があります。」
また、特定の製品（たとえば、特定のデザイナーの壁取り付け用燭台）を待たずに入手できない場合、仕事が完了する前に到着しないと、タイムラインにレンチを投げ込む可能性があります。 「請負業者が戻ってきて翌日設置することは想定できません」と述べています。 Hまで マスター電気技師ヒースイーストマン。 「私たちは別の仕事に移りました。 妥当な時間内に到着しますが、翌日にはなりません。」
トムは、箱が到着したら積極的に住宅所有者に警告します。簡単なチェックを行うと、小さな問題が大きな問題になる前にそれを明らかにすることができるからです。 キャビネットハードウェアやシャワー器具などのアイテムは、サイズや仕上げが間違っている可能性があります。 「常に箱を開けてください」とトムは言います。 「ただ渡すだけではいけません。 良い請負業者もそれをチェックする必要がありますが、住宅所有者は常にそれを確認する必要があります。」
あなたのスプラッシュが数えられることを確認してください
より良い仕上がりと建築の細部が必要なのは当然ですが、「予算が限られている場合は、費用をかけてはいけません。 住宅所有者が埋め込み式天井のトリムキットなどの詳細に執着しているのを見たケビンは言います ライト。
「影響の大きいエリアにスプラッシュを維持します」と彼はアドバイスします。 一例として、彼は、誰もが見ることができる玄関に高価なペンダントランプを設置し、隣接するリビングルームに安価なランプを選ぶことを挙げています。 手でカットした地下鉄のタイルが好きな場合は、主役を演じることができる範囲の後ろでのみ使用することを検討してください。
ジェフは、スプラッシュを少し異なる見方で示しています。「あなたにとって最も重要なことを優先してください。」 あなたがで多くの時間を過ごすなら たとえば、キッチンでは、カスタムの肉屋ブロックとドレンボードインサートを備えたワークステーションシンクに割増料金を支払うと、 検出。 一方、「食堂は年に5回使うものかもしれないので、お金を使いたい場所はどこですか？」と彼は言う。
見えないものに投資する
「多くの住宅所有者は、そのお金をより良い断熱材や窓に入れたり、暖房システムをアップグレードしたりする必要があるときに、特定の備品や電化製品に過剰に費やしています」とチャーリーは言います。 彼は、スマートホームテクノロジーに関してもこの症候群を見ています。 「車で家に帰るときに、スマートフォンから温水浴槽の電源を入れたいと考える人もいます」と彼は言います。 「彼らは決してそれを使用しません。」
住宅所有者は、より良いフレーミング、断熱材、HVAC機器などを優先する必要があるとトムは同意します。 多くの場合、予算は派手な製品に偏っています。 ハイエンドのカウンタートップは、ほとんどすべての専門家がファンダメンタルズを犠牲にして散財する価値がないことに同意する1つの高額商品です。 「人々は、多くの場合、支出中に冷暖房や電気などに投資することに消極的です。 他の場所では、運用コストやメンテナンスの問題として長期的に支払うことになります」と述べています。 Hまで ホームテクノロジーの専門家であるRossTrethewey。
失敗は理解できます。 結局のところ、カウンタートップは、キッチンに足を踏み入れたときに最初に目にするものの1つです。 しかし、しばらくの間家を所有するつもりなら、家を少なくするテクノロジーに投資してください そこに住むには高価でより快適です—たとえばエネルギー効率の良いエアコン—は常にお金です よく過ごした。
トム、ジェフ、チャーリーはすべて、プロジェクトが単にコードに基づいて構築されている場合、それは多くの場合、 構造的完全性とエネルギー効率に関しては、より優れたビルダーは、潜在的な長期を完全に実現することができません 節約。 「建築基準法を満たすことは、学校でのテストに合格するようなものです」とトムは言います。 「あなたがそれをエースすることができるとき、通過するために落ち着かないでください。」
後で修正するのにより費用がかかるものに費やす
これには、壁の後ろに埋められたものが含まれますが、これに限定されません。 「改修が終わった後は、断熱材をアップグレードすることは決してありません」とチャーリーは言います。 「窓やフローリングにも同じことが言えます。」
フローリングに関しては、Jenn Largesse、 Hまで DIYの専門家は、広葉樹は賢明な先行投資になる可能性があると述べています。 「フローリングをやり直すのは悪夢です」と彼女は言います。 「それで、私たちが改修したとき、それは私が正しくすることを決心したことの1つでした。 あなたの床はひどく一生懸命働いています。 そして、彼らは家全体の色を設定しました。」
資金を割り当てる際には、人件費を含む保守、修理、交換のコストを考慮に入れてください。 「何かを修正するために後戻りすることは、ほとんどの場合、最初のアップグレードに費やすよりも費用がかかります」とネイサンは指摘します。
繰り返しになりますが、シャワーバルブなど、見えないものを優先します。 ブランド名の配管部品に固執することは、故障する可能性が低く、必要に応じて修理しやすいことを意味します。 キッチンの壁などの重要な領域で最高品質の集成材を春に利用して、季節の動きが少なくなり、キャビネットの見栄えを良くします。 そして、それらのキャビネットに関しては、合板の箱や頑丈なハードウェアなどの頑丈な素材にお金を払う価値があります。 「購入する前にキャビネットを直接見てください」とネイサンは言い、品質のマークを知っていることを確認します。 「人々は、フェイスフレームの色に恋をしたという理由だけでパーティクルボードボックスを購入します。」
現場で熟練した労働力を最大限に活用する
優れた請負業者は、職人が仕事に就いているときに投資を最大化する方法を提案します。 「古い電気パネルをたとえば100アンペアにアップグレードする場合、労力は200にアップグレードするのとまったく同じです」とHeath氏は言います。 「スイッチやパネルについて話しているときは、材料の追加料金は最小限に抑えられます。」
チャーリーの場合、温水放射床暖房にPEXチューブを使用している場合は、屋外で使用することも理にかなっています。 「システムに十分なBtusがあり、とにかく新しい通路またはパティオを取得している場合は、提案します。 余分なチューブと労力のコストが価値があるので、歩道の雪を溶かすために屋外でPEXを実行します それ。"
仕事が必要な煙突を手に入れましたか？ 「多くの場合、住宅所有者は、前払いで支払っている金額のほとんどが、私たちが屋上に立ち上がるためにOSHA準拠のステージングを設定するのにかかる時間であることに気づいていません。」 Hまで メイソンマークマッカローは言います。 「すべてをセットアップして5つのレンガだけを交換することは、私たちに修理を依頼できる場合はあまり意味がありません。 煙突のキャップとパンキーモルタルの交換もできるので、次の50年はそれらのことを心配する必要はありません。 年。」
法案を実行しないように計画に固執する
注文の変更（「考え直して」または「その場にいる間」の別の言い方）は、リフォームプロジェクトの価格を引き上げる確実な方法です。
善意の友人とおしゃべりした後、多くの住宅所有者が建築計画を微調整するのを見たトムは、次のように述べています。 建設が始まる日、それはあなたが町を出て、友人、隣人、そして他のみんなと話しているのではないときです あなたがそれを聞き始めるとすぐにそれはあなたに費用がかかるので、誰があなたが何を変えるべきかについての考えで立ち寄るでしょう お金。"
大きなスイッチを作成することを避けるのは簡単ですが、たとえば、乾式壁が上がった後に断熱材のタイプを変更することは、最も単純な変更注文でさえ、予算の無駄遣いに雪だるま式に増える可能性があります。 クリスとヒースはどちらも、室内のドアのブランコと同じくらい基本的なものを指しています。 「住宅所有者が事後にそれを変更したい場合は、新しいドアを設置するために大工に電話をかけ直す必要があります。電気技師は移動します。 壁のスイッチ、壁を仕上げるための左官、おそらくHVACの人が通気口を動かす、それは単に新しいドアを注文するだけではありません。」ヒース 言う。
それで、これはあなたが途中で修正をすることが決してできないことを意味しますか？ いいえ、それはあなたが結果を評価しなければならないことを意味します。 たとえば、注文または到着していない限り、ペイントカラーをフリップフロップするのは問題ありません。 現場で、新しい塗料はより高価ではなく、余分なコートや特別なものは必要ありません プライマー。 あなたはその考えを理解します。
あなたの快適さが真の優先事項であることを忘れないでください
冬は寒い、夏は暑い、トイレが水洗されるたびに大きなうなり声が聞こえる場合、ハイエンドの仕上げは何の意味もありません。 何度も私たちの請負業者は、住宅所有者が派手なアップグレードを支持して機械予算からお金を引き出すのを見てきました。 または、リチャードは次のように述べています。 空間を適切に加熱しましたか？」 彼は、10人に7人の住宅所有者が彼らの快適さに満足していないと述べた統計を引用しています 家。 「それはかなり深刻な起訴です。」
ロスは、ある種のチェックリストで詳しく説明しています。 快適さ、良好な空気品質、HVACと配管からの騒音と振動の制御、料理やカーペットのような仕上げからの臭いの低減、そして快適 点灯。 改修後にこれらのいずれかに対処することは、はるかに困難で費用がかかります。」
入札を検討するときは、小さなことでもうらやましい室内環境に影響を与える可能性があることに注意してください。 たとえば、適切なクリップやサポートがないと、食器洗い機や洗濯機の即効性のあるバルブに接続された銅パイプは、アプライアンスを実行するたびにノックしてジャークします。 煩わしさに気付く頃には、壁が閉じられ、設置者がいなくなっています。
PVCとPEXの配管により、多くの配管の変更が容易になりましたが、「壁の内側のPEX給水管で最も安価な接続を得る前に、よく考えてください」とリチャードは言います。 「彼らは一生続く必要があります。」 拡張されたPEXスリーブまたはステンレス鋼のシンチクランプは、これらの接続を行うための最良の方法です。 大きな廃棄物パイプに関しては、PVCは鋳鉄よりも安価ですが、ノイズが多くなります。 「それは、あなたがファミリールームにいて、2階の誰かがトイレを洗い流したときに聞こえるようなものです」と彼は言います。 「そのようなものは、請負業者が去った後ずっとあなたをイライラさせます-そしてあなたはそれを直すために決してお金を払うことはありません。」
厳しい予算？ タイムラインを延長する
いくつかの計画を立てれば、大きなプロジェクトを段階的に完了することができます。 「ダクト暖房システムを導入し、空調も必要だとしましょう」とトムは言います。 「コイルとエアハンドラーを入れることができます。後で、お金があれば、コンデンサーを外に追加します。」
後で交換するという考えで、いくつかの基本的な仕上げを入れてもかまいません。 「配管器具、照明器具、カウンタートップは後でいつでもアップグレードできます」とジェフは、改修予算の大部分を占めることが多い、それほど重要ではない詳細について述べています。
長期的な思考により、最終的には外部で必要となる改善の基礎を築くこともできます。 「まず、デッキ、パティオ、壁など、景観の構造と骨に投資します。 これらのコンポーネントは永続的であり、植栽がどこに行くかを決定します」と言います Hまで 造園建設業者ジェンナワダ。 「屋外のキッチンやガス焚き火台が長期計画に含まれていることはわかっているが、予算が改修中にそれを許可しない場合は、ガスと電気のラインをその場所まで走らせてください。 庭が引き裂かれました。」 同様に、ハードスケープの下に導管を配置できるため、設置したばかりの歩道を壊すことなく、翌年に景観照明や灌漑ラインを実行できます。 の。
電気に関しては、その200アンペアのサービスをパネルに追加すると、インストールがはるかに簡単になります 後で大型家電製品や新しい暖房設備を利用できるようになります。 ライン。"
スマートホームシステムはますます普及するでしょう。そのため、壁が開いている間にインターネット、ケーブル、電力線を収容するためのコンジットに投資することで、将来に備えてください。 それはあなたのつながりが家の隅々まで届くようにするので、あなたが家を使っていても 別の方法として、たとえば、後で1階の寝室のスイートに移動する場合、電気技師はそうする必要はありません。 開いた壁を裂きます。
「スマートテクノロジーがどこに向かっているのかはわかりません」とロス氏は言います。「しかし、今後5年間でワイヤレス給電が可能になり、バッテリーが有効になると思います。 スマートフォン、Wi-Fiカメラ、または子供のおもちゃ-ワイヤレスで充電する必要があります。」 それに伴い、化石燃料はゆっくりと段階的に変化するため、電気への依存度が高まります。 アウト。 家に長期間滞在している場合は、ある日、電気自動車に一晩電力を供給することができる電気システムを計画することをお勧めします。 もちろん、大規模な改修の目標は、少なくとも20年間は、再度行う必要がないことです。
安心して休むことができる家への道は、予算を浪費する可能性のあるプロジェクトで舗装されています。そうです、私たちはあなたを見ています、 石のカウンタートップ-しかし、賞品に目を離さないでください。適切に改装された家は、 将来。 トムは次のように述べています。「家はどちらの方法でもお金を稼ぐので、一度ひるむと、より良い製品にお金を払うことができます。 正しい方法でインストールするか、安価なものがエネルギー、メンテナンス、または 修理します。」
あなたがそれをそのように考えるとき、選択はかなり明確です。
