Štai kaip du namų savininkai nusprendė tarp seno ir naujo išvaizdos, kaip papildyti trečiąjį aukštą.
„Charlestown“ namų savininkai Danas ir Heather Beliveau kovojo su klausimu, kaip jų papildymas atrodys iš išorės. Mūsų architektas Jackas Frenchas parengė gana tradicinę schemą (viršutinė brėžinių pora), pagal kurią esamo pastato skiedrų mansardinis stogas buvo tęsiamas ant naujojo pastato ir aplink jį. Tačiau pagal šiuolaikinę schemą (apatinė pora), papildymas buvo padengtas variu ir sportiškas įspūdingas ketvirčio apvalus „šviesos kaušas“, kad į vonios kambarį įeitų dienos šviesa.
Aptardamas labiau netradicinę schemą, prancūzas pažymėjo, kad daugelis istorinių apžvalgų tarybų iš tikrųjų palaiko statybų papildymų sąvoka medžiagomis ir „kalba“ skiriasi nuo istorinės struktūros, kuriai jie yra skirti pridėta. Tai leido praeičiai likti atskirtai ir atskirti nuo vėlesnio darbo ir leido šiam naujam darbui padaryti savo pareiškimą.
Mūsų namų savininkai toliau svarstė abiejų dizainų privalumus. Be to, kad vario apvalkalas buvo jo idėja, šviesos kaušelis pasiūlė Danui ir Heatheriui tai, ką Danas vadina „dinamiškesniu interjeru“ vonioje, ir šviesa žaisdama kambarį. Jo šiuolaikinė išvaizda taip pat neatbaidė jo, nes savo dizaino darbe jis naudoja daug šiuolaikinių formų ir medžiagų. Kita vertus, jam patiko tai, kaip tradicinis dizainas leis jam „pabandyti dirbti istoriškai tikslia kalba“ - tai jam kažkas naujo.