Šī vecā māja devās uz dienvidu pilsētu Amerikas Savienotajās Valstīs, Key West, Florida, lai atjaunotu aptuveni 1886. gada konča kapteiņa māju.
"Mums tas izskatās šausmīgi labi - kāpēc kaut ko darīt?" Tas ir tas, ko mēs teicām mājas īpašniekam Maiklam Milleram, sākotnēji iepazīstoties ar viņa un sievas Helēnas Kolijas aptuveni 1866. gada Key West kotedžu. Tas nebija tas tipiskais sapuvušās palodzes, termītu pārņemtais, drupinošais apmetums, sabrukušās lieveņa projekts, ko parasti uzņemamies. Tā vietā Maikls un Helēna saskārās ar pilnīgi labu veco māju ar dažādiem salīdzinoši neseniem uzlabojumiem, kas aizēnoja, nevis akcentēja skaisto senlietu.
Viņu mērķis tad bija mazāk mehānisks kapitālais remonts (lai gan šajā nodaļā galu galā tika paveikts daudz - skat Putu izolācija un In-Line ventilācijas sistēma) nekā estētiska pārvērtība. Vieglāks uz uzgriežņiem un skrūvēm un smagāks par gaismas, telpas, krāsas un stila jēdzieniem, Key West projekts izaicināja mūs parādīt veids, kā Maikls un Helēna - attiecīgi arhitekts un mākslinieks - iedzīvināja māju, ko viņi redzēja zem mājas, kuru viņi nesen ieraudzīja nopirka.
Un tāpēc, apkalpei noraujot aizmugurējā lieveņa cieto, bet zemo jumtu, mēs zinājām, ko Maikls tiecas pēc: klasiska, ar augstiem griestiem un spīdīgi krāsota Keivestas lievenis, ko viņš mums bija parādījis ekskursijā pa kādu citu projektiem. Dzīvojamās istabas plakano griestu vietā Maikls aicināja izveidot piramīdu un paskaidroja dramatisko efektu, kāds tam būtu, ieejot no priekšējās zāles. Kad jumta logs, kas apgaismo kāpnes, pārcēlās no jumta nogāzes, kas vērsta uz ielu, uz aizmuguri, mēs sapratām loģiku. Mērcēšanas vanna, 35 x 11 collu baseins? Mēs sapratām, ka tā ir vairāk nekā tikai peldvieta - baseins kalpoja kā arhitektūras elements, kas spēcīgi ietekmēja māju un ainavu. Vecmodīgas, mutē pūstas stikla rūts jaunajā loga vērtnē? Īstas koka žalūzijas? Neraugoties uz centieniem, mēs tomēr redzējām Maikla ietekmi. Gluda itāļu virtuve 19. gadsimta mājās? Nodoms bija skaidrs-spēcīga, uzreiz redzama atšķirība starp formālajām vēsturiskajām telpām un strādīgu, mūsdienīgu telpu.
Maikls un Helēna cerēja renovācijai iztērēt aptuveni 150 000 dolāru; galu galā tā darbības joma paplašinājās, un neizbēgamais "kamēr esam" ir gandrīz divkāršojis to izdevumus. Rezultāts tomēr ir pārsteidzošs. Kas zināja skaistumu, kas slēpās zem šīs cietās, bet neiedvesmotās mājiņas? Nogurušie, bet laimīgie īpašnieki, tas ir kas.
