Gjennom årene hadde denne hundre år gamle hytta mistet sin farge og gnist, til en periodedrevet gjentakelse-og mange turer til bergingsgården-førte den tilbake
Oversetter historien
Hvert hus har en historie. Noen huseiere er bare bedre lyttere enn andre. Da Erin Donovan og Chris Long fant sin bungalow i Venezia, California, kunne de nesten høre de tynne veggene snakke. Ta meg tilbake til salatdagene mine, det så ut til å si, da Venezia og jeg begge var nye.
Ligger i kort kjøreavstand fra Pasadena, fødestedet til den amerikanske håndverkerbevegelsen, circa Bungalow fra 1913 hadde "alt det grunnleggende, som den opprinnelige peisen og mantelen, gulv og innebygde," Erin husker. Men tiden og andre menneskers smak hadde dempet ånden. Badet i underetasjen, for eksempel sist renovert på 1990 -tallet, hadde all personligheten til et Motel 6.
Paret bestemte seg for å snu årene tilbake, hjulpet av en totalentreprenør med et navn som noe fra en Woody Allen -film og en forpliktelse, som han sier det, "å gjøre huset til det det vil være."
Innstilling av scenen
De fleste oppussere kan bry seg mindre om hva huset vil ha, men Mox Moeschler er ikke din gjennomsnittlige GC. Erin og Chris er heller ikke de typiske forstedseierne. Hun er skribent og voice-over skuespiller; han er produsent og regissør for TV -er Mentalisten, som inneholder en kriminalitetsbekjempende psykiker. En hovedentreprenør som fungerer som husmedium passet perfekt.
Vist: Den lyse landingen i andre etasje har sin originale rekkverk og innebygde skuffer, kledd under ombyggingen med bergingsverk.
Storierte funn
Paret hadde funnet perioden sin mens de nedbemanning fra et hjem i nærheten, hvor de oppdratt to barn og tok inn to hunder og en katt. "Et menageri!" sier Erin, hvis smittende entusiasme for karakterfylte hjem skinner gjennom i telefonsamtaler som er så underholdende, at det er vanskelig å legge på. "Noen mennesker er matglade," sier hun. "Jeg er en husmann, med en søt tann for en håndverker fra århundreskiftet."
Ikke det at gjenta var alt moro og flotte funn. Tilbake da bungalowen gikk opp, i den ubehagelige utkanten av en by som ble oppfattet som en del Venezia, Italia og en del Coney Island, Brooklyn, var den mer fattig enn håndverker. Etter å ha måttet erstatte mursteinsfundamentet med mer jordskjelvbestandig betong, sier Moeschler filosofisk, betydde å skyte ut "30 000 dollar, og du ser ingenting." De trapper knirket som burmus - tenk på det, de gjør det fortsatt - og trerøtter knoklet i gulvet i solrommet, et gavlrom som hadde startet som fronten veranda.
Vist: Besøkende kommer inn gjennom solrommet, der de blir møtt av gjenvunnet flis fra Frankrike, oppskåret rotting-hånd-ned-nedturer og en forvitret lysekrone funnet på eBay.
Kast puter:Hjemmevarer
Tidlig åpen plan
For å få den ene peisen til å fungere uten å skade steinomkretsen, måtte Moeschler finne en murer som var villig til å skyte ned skorsteinen, julenissen. Ovenpå føltes det som en pizzaovn, takket være varm luft fanget bak de ventilasjonsløse kneveggene. Å legge et bad der oppe virket som en no-brainer til noen innså at de rustikke veggene ikke hadde noe sted å kjøre rør. "Det var en kompleks operasjon," sier Erin gamely om Moeschlers romforskning under trappene.
Budget Then, Cool Now
Men hvis huset med tre soverom og et og et halvt bad ikke var et museumsverk, hadde det mye å tilby et nedtonet blikk fra det 21. århundre. Sammen med den originale peisen, stueopplevelsen hadde høye takhøyder og de originale tregulvene og innebygde, noen toppet med grasiøse koniske søyler. Selv om bildevinduet foran sikkert var nyere enn tidlig i forrige århundre, hadde andre vinduer fortsatt sitt bølgede glass. Taket var brukbart, sidesporet var forsvarlig, og brett-og-batten-veggene, mens det uten tvil var et budsjettvalg på den tiden, kvalifiserte seg nå som et kult designelement.
Vist: Originale innebygde og wainscoting, refinished med en valnøtt flekk, forener oppholdsrommene og, sammen med vikene, bidrar til å gjøre den kompakte første etasjen mer romslig.
Ettertraktede detaljer
Det er de positive sidene du hører mest om fra Erin og Moeschler, som deler en ivrig interesse for tingenes opprinnelse, enten det er en vaskemaskin for et gammelt toalett eller gulvfliser med fransk stamtavle.
Tenk på det uttrukne søket etter en kjøkkenkran som er like gammel som huset. Erin rotet rundt på eBay, og fant akkurat det. Men når den ble installert, lekket den som en galning, og tvang Moeschler til å finne en senere modell. Så er det sære toalettet i gjestebadet: "Det var et skikkelig funn på Craigslist," sier Erin. "Jeg kjørte en og en halv time unna og hentet den for 10 dollar. Mox skrapte maling av tanken og fant ut at det var bakelitt! Det er super sjeldent. "
Et annet tidligere avstøpt toalett fikk en stolthet i det nye mesterbadet: Da Moeschler klødde overflaten på dette, slo han kobber. Med malingen fjernet, var tanken så lysende at Erin befant seg å bestille et kobberkar fra England for å gå med den.
Vist: Hovedsoveroms nye, frittstående varmekilde bruker gass.
Komfyr:Jotul
Noe å snakke om
Slike ting er ikke bare forbedringer i hjemmet; de er samtalestykker. Ta vintage O'Keefe & Merritt komfyren, som erstattet den kjedelige gamle vikingen som allerede var der. Vintage -komfyren hadde tilhørt Erins mor og trengte bare en fullstendig overhaling. Eller solrommets falmede fliser, sies å ha blitt gjenvunnet fra gamle franske gårdshus. Den har et tusenfrydmønster - "Datteren vår heter Daisy," sier Erin - og ble sporet opp av en brit som bodde i Burgund, som sendte den gjennom Belgia og Amsterdam til San Pedro, California, "der amerikanske tollmyndigheter ble veldig morsomme med det," sier Erin og husker en lignende krangling med Britisk badekar.
Hun nabbed to støpejernssenger nærmere, på et sted i Malibu fargerikt kjent som Cathouse Antiques.
Vist: Hovedsoverommet, gjemt under kvist, beholdt sitt eksisterende tunge-og-not-tak mens han fikk ventilasjon, kneveggoppbevaring og en malt jernseng.
Gammelt og gammelt utseende
For å kanalisere bungalowens fortid og gjøre den egnet for en husholdning fra det 21. århundre, erstattet Moeschler tvilsomme oppgraderinger med nye så vel som gamle deler. Komfyren suppleres med et kjøleskap i retrostil og en matchende oppvaskmaskin, og benkeplater med sekskantede fliser er trimmet i Deco-svart. Berget perlebrett-komplett med "klumper, støt og riper", bemerker Erin-ble skapdører, ferdig med frisk maling og slått maskinvare.
Vist: Stjernen i showet er en O'Keefe & Merritt-komfyr fra 1950-tallet, pusset opp for å passe til en vintage-grønn oppvaskmaskin og flankert av skap med dørene som er berget.
Oppvaskmaskin:Stor Chill
Synke: Shaws
Kran:Rohl
Moderne fasiliteter (hovedsakelig) skjult
Moeschler droppet også inn i et moderne takvindu over soverommet i første etasje og åpnet kjøkkenet for å legge til en spisekrok. Den er innrammet av en marmor-toppet halvøy med en praktisk nisje for mikrobølgeovnen. Klesvaskmaskiner gjemmer seg diskret bak beadboard -dører.
Vist: Den nye spisekroken ble designet for å passe sømløst inn i bungalowen fra 1913, som har holdt fast i de originale brett-og-latteveggene.
Stoffer:Tumbleweed & Løvetann
Taklampe:eBay
Berging med et hjem
Brukt flotsam for hovedbadet i første etasje, avdekket online og på bergingsgårder i nærliggende Orange og Pasadena, inkluderer ikke bare det toalettet før lavtflyt, men også et gammelt badekar, nå malt for å matche de grønne aksentene i det nye sekskantgulvet og en hjørnesink med 1876- kan det være datoen? - stemplet på baksiden. Moeschler dukket opp i separate kraner, som han kjærlig bekymret for å se enda eldre ut.
Badekar:Gayles Pasadena Architectural Salvage
Back-in-Time Guest Bath
Hovedbadet i første etasje, "remuddled" på 1990-tallet, ble fjernet og pusset opp med bergede funn, inkludert en hjørnesink med separate kraner for kaldt og varmt vann.
Flis:Amerikansk restaureringsflis
Lagarbeid
For å gjenopplive andre etasje og beholde bungalowsmaken, valgte Moeschler teppeisolering og luftfans. Ved siden av kobberkaret og bakplaten av berget tinn la han til en slitt vaske i sokkelen, hevet på en marmorblokk for bedre å betjene Chris-foten på 1 fot. Å bringe inn en vintage fransk badekran viste seg å være uklokt: Den lekker verre enn den på kjøkkenet hadde. "Erin og jeg trodde huset jobbet med oss," sier Moeschler, "men det var bemerkelsesverdig hva det ikke ville la oss gjøre."
Vist: Det nye karet spiller av en backsplash av tinn-tak og et vintage dusjhode i tak og veggbeslag.
Badekar:William Holland
Dusjforhengsstang:Soloppgang spesialitet
Scenesettere
Til slutt kom alt bemerkelsesverdig godt sammen-til og med utgangsrørene for badet i andre etasje. "Det var en vik akkurat der vi trengte den for å få avløpsledningen for toalettet," sier Moeschler. "Det kunne ikke ha gått 1 tommer til venstre eller 3 tommer til høyre.
"Å jobbe på et gammelt hus, det er alltid ting som kommer opp," sier han og høres fornøyd ut. "Men huset fortsatte å gjøre det mulig."
Sagt på en annen måte, alt du trenger å gjøre er å lytte.
Vist: Etter åtte måneders arbeid flyttet endelig Erin Donovan og Chris Long, fotografert ved inngangsdøren med hundene sine, Phoebe og Dashiell. "Hvert rom jeg går inn i," sier Erin, "jeg tror er min favoritt."
Plantegninger
Den 1 926 kvadratmeter store bungalowen-verandaen på gavl for lenge siden ble omgjort til et solrom-beholdt sitt opprinnelige fotavtrykk og mye av det eksisterende oppsettet. I første etasje kom det ned en gjørmerom for å lage spisekroken. Ovenpå ble en vegg flyttet og en annen lagt til for å gjøre to soverom til et hovedsoverom med walk-in-closet og et tilstøtende bad.
