Pozbawiony detali i „zmodernizowany” w latach 80. XX wieku, ten wiktoriański dom stracił swój urok – do czasu, gdy wymagający właściciel domu pomógł mu odzyskać dawny klimat
Szczegóły okresu Powrót ponownie
Nie poznalibyście jego zdrowego wyglądu zewnętrznego, ale ten mały biały domek z otaczającą go werandą i zielonym dziedzińcem ma burzliwą przeszłość. Zbudowany w 1900 roku w Fourth Ward, historycznej dzielnicy w Charlotte w Północnej Karolinie, w której znajdowały się głównie domy z epoki wiktoriańskiej, był świadkiem stopniowego powojennego upadku tego obszaru i jego odrodzenia w latach 70. XX wieku. Dom uniknął rozbiórki podczas przebudowy dzielnicy, kiedy został przeniesiony z pierwotnego w pobliżu obecnej, węższej działki, która wymagała skrętu o 90 stopni, co spowodowało, że drzwi frontowe znalazły się na Strona. Na początku lat 80. przeszedł renowację wnętrzności, która usunęła większość historycznych detali i wprowadziła nowoczesne akcenty, takie jak oświetlenie toru i poddasze do spania. W tamtym czasie tego rodzaju metamorfoza była równie stylowa jak damskie kombinezony z podszewką na ramionach; ani wygląd, jak się okazało, nie przetrwał próby czasu.
Pokazane: Otaczający go ganek osłania główne wejście do domu, znajdujące się z boku.
Architekt: Tony Ward, Projekt oddziału, Charlotte, Karolina Północna
Projektant krajobrazu: John Byrd, John Byrd Garden Design, Charlotte, Karolina Północna; 704-441-1537
Projektant krajobrazu: Aaron Gay, Commonwealth Landscaping Management, Charlotte, NC
Odcienie bambusowe:Zabiegi na okna Smith + Noble
Właściciel domu z premią do historii
Szczęśliwie dla domu, jego kolejnym właścicielem był Greg Johnson, tradycjonalista i miłośnik historii. Uzbrojony w kartki wyrwane z Ten stary dom i innych czasopismach zatrudnił architekta Tony'ego Warda, którego prace podziwiał w domach przyjaciół, w tym kilku w sąsiedztwie. Greg, który kiedyś zarządzał operacjami na rynku nieruchomości w dużym banku, cieszył się, że Warda pomógł mu w prowadzeniu tego projektu. „Między nami czułem się, jakbyśmy wiedzieli, co robimy i uniknęli błędów debiutantów” – mówi Greg.
Pokazane: Właściciel domu Greg Johnson, na zdjęciu ze swoimi chrześniakami, Fritzem i Kathryn, chciał przywrócić detale architektoniczne do swojego domu, z których wiele zostało usuniętych podczas wcześniejszej renowacji.
Dobrze zdefiniowane cele architektoniczne
Punktem wyjścia byłoby przywrócenie integralności architektonicznej domu. „Chcieliśmy, aby wnętrze pasowało do domu i gustu Grega” – dodaje Ward. "Dom jest mały i przytulny, więc zmiany musiały być spójne." Greg wiedział, że projekt powinien mieć dobrze zdefiniowane cele. „Chciałem przywrócić pewne poczucie epoki bez niewolniczej próby odtworzenia wiktoriańskiego wnętrza” – mówi. „Chciałem też go otworzyć, aby poprawić przepływ między pokojami”.
Pokazane: Podczas remontu kominek został przeniesiony na ścianę zewnętrzną. Odsłonięta cegła jest obramowana sztukaterią w stylu pobliskich domów z tego samego rocznika.
Meble wiklinowe:regeneracjahardware.com
Światła:Wnętrza Efird
Ulepszone przejścia między pomieszczeniami
Zespół wskoczył więc od razu, zmieniając konfigurację pierwszego piętra. Wyjmując kominek w salonie, zbudowali nowy na przeciwległej, zewnętrznej ścianie, aby utorować drogę do szerokiego otworu do kuchni. „To prawdopodobnie miało największy wpływ na renowację” – mówi Greg. Teraz ładne prostokątne kolumny wspierają zamkniętą, nośną belkę i pomagają zdefiniować przejście między pokojami.
Pokazane: Nowe przejście do jadalni/gabinetu zastąpiło ścianę szafek kuchennych.
Blaty granitowe: tropikalny brąz, Płytka i kamień Harkey, Charlotte, Karolina Północna
Zasięg:Jenn-Air
Zmywarka i zlew:GE
Okucia do szafek:Home Depot
Ściereczki:Molo 1
Odświeżona kuchnia
W ciemnej i przestarzałej kuchni otwarto nowe drzwi do jadalni/gabinetu. Kuchnia została wypatroszona i unowocześniona z wyspą z rzeźnickim blatem i niestandardowymi szafkami z granitowymi blatami. Na pierwszym piętrze położono nowe drewniane podłogi. „Chciałem zachować stare, sosnowe podłogi, ale było tam zbyt wiele dziur w miejscu kominka, ścian i szafek kuchennych” – mówi Greg. „Więc spławiliśmy drewno liściaste, aby to wszystko połączyć.
Pokazane: Dawna ściana kominkowa salonu otwarta jest szerokim przejściem do kuchni; prostokątne kolumny pomagają podeprzeć zamkniętą belkę nośną.
Kanapa:Sprzęt naprawczy
Przeniesiony kominek w salonie
W salonie, na prośbę Grega, Ward zaprojektował czysty kominek otoczony pasmem płytek Delft – „prawdziwych, zamówionych online z Holandii”, mówi Greg. Przeniesienie kominka oznaczało utratę okna, które architekt zastąpił dwoma małymi owalnymi.
Pokazane: Nową ścianę kominkową w salonie przerywają dwa owalne okna, w których na niskich regałach znajdują się popiersia Thomasa Jeffersona i Johna Adamsa.
Fotel:Hickory krzesło
Płytka kominkowa:Holenderskie płytki Delft
Popiersia:Rzeźba Williamsburga
Wazon i taca:Ceramika Stodoła
Poduszki:Cel
Kominek kaflowy Delft Surround
„Członkowie komitetu projektowego dzielnicy kwestionowali ich, dopóki nie pokazałem im podobnych okien w innych pobliskich domach z epoki” – mówi Ward. Dziś oprawiają w ramy popiersia Ojców Założycieli Thomasa Jeffersona – ulubionego architekta Grega – i Johna Adamsa.
Pokazane: Do stworzenia tradycyjnej obudowy kominkowej wykorzystano klasyczne holenderskie płytki Delft, zamówione przez Internet.
Wspaniała wanna główna
Podczas gdy ślad głównej sypialni pozostał taki sam, architekt powiększył wąską główną łazienkę, dodając zbędny korytarz i część pralni oraz przekierowując instalację wodno-kanalizacyjną. Dodanie dużej wanny na nóżkach i listew na ścianach nadaje mu wiktoriański charakter. „Jestem fanem białej farby i ciemnego drewna” – mówi Greg. „Wyszedłem na kończynę z zielenią w mistrzowskiej wannie”.
Pokazane: Łaźnia główna została powiększona, kradnąc miejsce z sąsiedniego korytarza na wnękę z zabytkową wanną na nóżkach i nowymi gzymsami.
Malować ściany): fałszywy cyprys, Behr
Ręcznik i szczotka do szorowania:Molo 1
Szafka do kąpieli w stylu vintage
Wcześniejsza renowacja usunęła część drugiego piętra, dzięki czemu w salonie znajdował się sufit o podwójnej wysokości z poddaszem na piętrze. Przywrócenie oryginalnego sufitu stworzyło jedną długą przestrzeń na drugim piętrze, urządzoną jako sypialnia gościnna z jednej strony, a biuro domowe z drugiej. W holu wejściowym pozostały spiralne schody z poprzedniego remontu, które zajmują niewiele miejsca.
Pokazane: W głównej wannie szafka w stylu vintage została przekształcona w toaletkę i połączona z lustrem w dopasowanym wykończeniu.
Szczegółowe panele łazienkowe Master
Choć z powodzeniem zarządzał mnóstwem projektów komercyjnych, Greg przyznaje, że jego własny projekt był dotknięty powszechnym błędem: opóźnieniami. „W świecie komercyjnym zawsze byłem największym klientem kontrahentów, więc rzucali mi różne rzeczy” – mówi Greg. „Mój dom był jednym z kilku projektów, którymi żonglował mój wykonawca”. Przesadzał z harmonogramem (miało to zająć cztery miesiące, a zajęło siedem), „ale na szczęście wykonanie było dobre”.
Pokazane: Architekt Tony Ward zaprojektował detale paneli w głównej wannie. Drewniana szafka ścienna to element rodzinny.
Regały do zabudowy w późniejszym czasie
To doświadczenie nie zniechęciło Grega do dalszej pracy po wprowadzeniu się. „Po zamieszkaniu tutaj stwierdziłem, że nadal muszę dodać kilka rzeczy”. Więcej półek na książki dla jednego, który Ward został zaprojektowany, aby wypełnić ścianę wokół okna głównej sypialni i zawierać wyściełane okno siedzenie.
Pokazane: Nowe wbudowane regały i siedzisko przy oknie otaczają jedno okno w głównej sypialni na parterze.
Malować ściany): 3005-7C Woodlawn Lewis Złoto, Valspar
Łóżko:Sprzęt naprawczy
Przytulne siedzisko przy oknie
Ale Greg naprawdę chciał ulepszyć podwórko i powiązać z nim dom. Drzwi balkonowe łączyły już główną sypialnię z tylnym tarasem, który otaczał dom z werandą. Greg uświadomił sobie, że to idealne miejsce na powiększenie domu o przestronną werandę.
Pokazane: Dodanie półek na książki w głównej sypialni stworzyło wygodne miejsce na wyściełane siedzisko przy oknie.
Przytulny pokój gościnny i biuro
„Początkowo chciał mieć osłoniętą werandę” — wspomina Ward. „Zaproponowałem zrobienie z tego pokoju całorocznego z dużymi, osłoniętymi oknami skrzynkowymi. Możesz je otworzyć i poczuć się jak osłonięty ganek lub zamknąć, aby cieszyć się nim o każdej porze roku”. W ukłonie w stronę Jeffersona, pięcioboczny pokój nawiązuje do ośmiokątnej kopuły Monticello. Boczne drzwi otwierają pokój na nowy pokład.
Pokazane: Panele z piórem i wpustem ozdabiają teraz pokój gościnny i część biurową na piętrze.
Zielone poduszki:HomeGoods
Słońce (ny) Pokój
W końcowej fazie remontu podwórko stało się zachęcającą częścią dzienną i jadalną na świeżym powietrzu. Na zewnątrz wyszedł nierówny trawnik, do środka wszedł ceglany chodnik i duży kamienny kominek. Z przodu Greg zredukował i przeniósł betonowy parking, aby zrobić więcej miejsca na zieleń. Hortensje ogrodowe, azalie, derenie i inne ulubione gatunki Południa pasują zarówno do domu, jak i do klimatu.
Pokazane: Do nasłonecznienia przy głównej sypialni architekt wykorzystał największe okna skrzynkowe, jakie udało mu się znaleźć. Podświetlają dzieło sztuki wykonane z antycznych wskaźników i zaworów wystawionych za sofą.
Sofa:Ceramika Stodoła
Dzieło sztuki:Antyki Wielkiego Tatusia
Poduszki mandarynkowe i świeca:HomeGoods
Pełna starych rodzinnych kawałków
„Podwórko to mały azyl” – mówi Greg. „Zapominasz, że jesteś w mieście, a cień sprawia, że jest o 10 stopni chłodniej. Miałem tam kilka naprawdę świetnych imprez, zarówno dużych, jak i małych”.
Wyremontowany dom wydaje się większy niż 1800 stóp kwadratowych. W jakiś sposób, pomimo utraty sklepionego sufitu w salonie, wydaje się bardziej przestronny niż kiedykolwiek. „Pokoje są teraz hojne” – mówi Ward. – Wcześniej nie robili.
Pokazane: Dwuczęściowa poręcz krzesła, ramy ścienne i ciemnoniebieska farba nadają charakteru jadalni/gabinetowi, który był sypialnią. Ciepłe, tradycyjne meble to „głównie stare, rodzinne przedmioty”, mówi właściciel domu.
Farba (górne ściany): Źródła Kolorado, Behr
Krzesło Paisley:Hickory krzesło
Lampa podłogowa:Sprzęt naprawczy
Poduszki:HomeGoods
Rozrywkowe miejsce na świeżym powietrzu
„Kuchnia była jakby zamknięta” – dodaje Greg. „Teraz to serce domu”. A ulepszenia zewnętrzne służą jako prawdziwe pokoje na zewnątrz.
To krótki spacer do obecnej pracy Grega, w Wyobraź sobie Charlotte, organizacja non-profit, która promuje zrównoważone praktyki w mieście. „Konserwacja zabytków jest tak naprawdę kolejnym elementem zrównoważonego rozwoju, niezależnie od tego, czy jest to dom, czy budynek biurowy” – mówi Greg. „To ocalenie czegoś starego i uczynienie go bardziej znośnym na dziś. Odnawianie starego domu jest z natury zielone”. A dzięki jego wyrozumiałemu oku i starannemu zarządzaniu, ten jest gotowy na kolejne stulecie łaskawego życia.
Pokazane: Ze względu na łagodną pogodę, przestrzeń podwórka może być wykorzystywana do rozrywki na świeżym powietrzu przez większość roku.
Meble ogrodowe:Letnia klasyka
Poduszki:Cel
Tylny kamienny kominek na patio
Z pięknym kamiennym kominkiem tylne patio „jest doskonałym miejscem do siedzenia z przyjaciółmi, wypicia lampki wina i oglądania ognia” – mówi Greg.
Latarnie:Ceramika Stodoła
Sala na przyjęcia na świeżym powietrzu
Murowane patio jest wystarczająco duże, aby pomieścić pełnowymiarowy stół jadalny i krzesła, na których właściciel domu lubi organizować przyjęcia.
Wiklinowe krzesła do jadalni:Kraj amerykański
Plan piętra: Pierwsze piętro
Przebudowa poprawiła przepływ pierwszego piętra domu o powierzchni 1800 stóp kwadratowych, otwierając na siebie kuchnię, jadalnię i salon.
Plan piętra: Drugie piętro
Nowa świetlica zapewnia dostęp do rozszerzonej przestrzeni na zewnątrz. Istniejące spiralne schody prowadzą na odrestaurowane drugie piętro, obecnie zamknięty pokój gościnny i pomieszczenia biurowe.
