Dziewięć miesięcy po wystawieniu na aukcję opuszczony dom z 1939 roku powraca oszałamiająco
Powrót do Detroit
Jedna wielka istota ludzka prowadziła do drugiej – i kolejnej, aż wydawało się, że połowa najmilszych i najciężej pracujących ludzi w Detroit zeszła na jeden dom. Malarze, tynkarze, stolarze, ty ich nazywasz. A wszyscy opowiadają o tym, jak bardzo podobało im się poznawanie właścicieli domu, Franka i Tamiko Polk, nie mówiąc już o tym, jak satysfakcjonujące było przyczynienie się do ratowania zabytkowego domu. „Są najbardziej przyziemnymi ludźmi”, mówi malarz pokojowy Brian Creary, któremu, jak żartuje, płacono „w kanapkach shawarma”. Nie chciałbyś, żeby każdy remont przebiegał tak?
DACH: Dostawa dachów na środkowym zachodzie
RYNNY: Klasyczne systemy rynnowe
POWIĘŹ: Gutherie Lumber
Frank i Tamiko Polk
Kiedy ostatnio zameldowaliśmy się w Polkachremont szedł pełną parą, popychany w niemałym stopniu przez dobrze naoliwioną maszynę znaną jako
Ten stary dom TELEWIZJA. Ale jeśli właściciele domów mieli gigantyczną listę rzeczy do zrobienia – remontowali dom o powierzchni 1700 stóp kwadratowych z 1939 roku w tak złym stanie, że miasto praktycznie to dało dla nich – harmonogram ekipy telewizyjnej był napięty, a jej misja precyzyjna: wyprodukować 10 dyskretnych odcinków, jak to się robi, żonglując przy tym drugim remontem, w Arlington, Massachusetts.Pokazane: Frank i Tamiko Polk z tatą, Donnie Parkerem, członkiem ekipy ad hoc.
Przywrócona przestrzeń życiowa
To był pierwszy wypad ekipy telewizyjnej do Motor City, a gdy rozeszła się wiadomość, dzwonek do drzwi wciąż dzwonił - fani jechali, mając nadzieję, że zajrzą do środka i zobaczą znajomą twarz. Właściwie zapomnij o dzwonku do drzwi; dom nie miał nawet pieca: Złodzieje go splądrowali.
Co wyjaśnia, dlaczego dziwne odgłosy w foyer pewnego dnia sprawiły, że właściciele domów zatrzymali się. „Pracowaliśmy na górze, kiedy coś usłyszeliśmy”, wspomina Tamiko. „Spojrzałem w dół i zobaczyłem stojącego tam wielkiego faceta” – dużego, brodatego i najeżonego tatuażami.
Pokazane: lokalni eksperci odrestaurowali witraże i pomogli stworzyć spokojną paletę zakotwiczoną przez szarą, czarną i metalicznie zieloną płytkę, wykonaną na zamówienie przez studio garncarskie z Detroit założone w 1903 roku.
PŁYTA KOMINKA: Pewabic
UMEBLOWANIE: Gardner-białe meble
FARBA: Sherwin-Williams Surowy szary (ściany), Tony Taupe (sufit) iGibraltar (zatoczka)
Grafika: Minted.com
TACA DREWNIANA: Wzajemna adoracja
Jasna, jasna kuchnia
Na szczęście nie przyszedł po miedziane rury. Wyciągając rękę, Josh Engle przedstawił się jako długoletni generalny wykonawca, który dorastał w Detroit. Jako dziecko był przyklejony do PBS – „nie mieliśmy kabla” – wyjaśnia – i był ciekawy spotkania ze swoimi mentorami z programu remontowego.
Widział, że byli zajęci, nawet jeśli reno jeszcze się nie skończyło. Ten stary dom ekspert ds. hydrauliki i ogrzewania Richard Trethewey zabrał młot kowalski do łazienki na piętrze, wykonawca krajobrazu Roger Cook kopał rowy pod suche studnie i generalny wykonawca Tom Silva, z gospodarzem Kevinem O’Connorem jako jego adiutantem, zbadał nieudane naprawy dachu, które pozwoliły wodzie przesiąkać, chcąc nie chcąc, przez dach. Parapet z przodu „był tak wypełniony brudem, że nie był tylko parapetem, ale donicą” — mówi Tom. „Naprawa dachu była pierwszą rzeczą, którą trzeba było zrobić, aby nie było więcej uszkodzeń”.
Pokazane: Właściciele domów otworzyli kuchnię i ogrzali drewnopodobne kafelki promieniującym ciepłem.
SZAFKI KUCHENNE: Dobrze urodzony gabinet
PŁYTKA ŚCIENNA, GAŁKI I ŚCIĄGNIĘCIA: Domowy magazyn
BLATY: Blasius
Zlew i kran: Kohler
PŁYTKA PODŁOGOWA: Likwidatorzy drewna
URZĄDZENIA: Wir
WYMIANA OKNA: Kelly Produkcja okien i drzwi
Biznesowa strona wyspy
Rozglądając się, Engle zauważył, że właściciele domów odgryzli więcej, niż mogli przeżuć nawet jego bohaterowie telewizyjni. Więc zaczął dzwonić.
Wśród pierwszych, którzy przybyli, była artystka szkła Ann Baxter, która zajęła się niegdyś pięknymi oknami i świetlikami z ołowiem i witrażami. Wraz z popękanymi szybami i skorodowanymi metalowymi ramami znalazła „materiały naprawcze o nieznanym pochodzeniu”. Ona się śmieje. „Widziałem wszystko, od gumy do żucia po beton. Myślą: „Och, to wytrzyma!””.
Pokazane: Biznesowa strona wyspy jest pełna do przechowywania, co zwalnia miejsce na przygotowania dla ulubionego domowego kucharza Franka.
NOWE DRZWI WEWNĘTRZNE: Domowy magazyn
CIEPŁO PROMIENIOWE PODŁOGOWE: Systemy Schluter
LAMPY WISZĄCE: Pracownia Projektowa Pieca
MISKI NA WYSPIE: Idealne ustawienie
Miski na ladzie: Crosell i spółka
FARBA: Sherwin-Williams
Odświeżona jadalnia
Kiedy wyważyła okna, Baxter sama zaczęła dzwonić, tropiąc przyjaciela, który wysadzał i usuwał starą farbę i rdzę, spawał metal w razie potrzeby i malował proszkowo ramy. Baxter zajęła się wymianą 13 szyb, czyszczeniem tłoczonych przejść lub krzywek i szpachlowaniem okien. „Kiedy ludzie patrzą na zbutwiałe stare okna, mówią:„ O mój Boże, nie mogę tego zrobić ”i otrzymują wymianę” – mówi Baxter. „Możliwość ich przywracania i zapisywania historycznych szczegółów, nie poddawania się i twierdzenia, że nie da się tego zrobić, to mnie napędza”.
Pokazane: W jadalni zachowały się oryginalne gzymsy i łuk w stylu Tudorów, wymagając jedynie świeżej warstwy farby.
FARBA: Sherwin-Williams Zmierzch Szary (ściany), Pogórze (sufit) i Plaża piaskowa (zatoczka)
ŻYRANDOL DO JADALNI: Odmłodzenie
Eleganckie biuro domowe
Właściciele domów sprowadzili własne oddziały, w tym bliskich przyjaciół Franka z dzieciństwa i czasów, gdy był strażakiem. Doraźna ekipa rozbiórkowa zburzyła ścianę, aby otworzyć kuchnię, podczas gdy Engle, mając nadzieję na szybkie wykonanie nowych podłogi w salonie, z niepokojem dowiedział się, że wilgoć przedostała się pod spód, dotykając mrówki stolarza popłoch.
Armia ochotników do pracy również zajęła się zalaniem foyer. „Listwy koronowe miały dość nierówny kształt, były pęknięcia i brakujące elementy, a poprzednie trzeba było łatać łaty”, mówi Dan Clouser, do którego dołączył jego teść, tynkarz David Harris. Syn właścicieli domów, Christian, wspiął się po drabinie, aby „złocić” farbą detale tynku w salonie, podczas gdy Tom Silva, z Frankiem jako jego uczniem i przy pomocy drukarki 3D, załatał ozdobną listwę obramowującą jeden z łukowatych otwory.
Pokazane: W dawnej sypialni mieści się teraz przestrzeń biurowa. Lokalni lakiernicy podłóg odsunęli od lat oryginalne deski podłogowe z czerwonego dębu i sprawili, że lśniły.
MEBLE, DYWANIKI, LAMPY I AKCESORIA: Gardner-białe meble
Centrum multimedialne
Właściciele domów przyjeżdżali każdego ranka gotowi zająć się kolejną starą sprawą. „Włożyli tyle potu”, mówi Jerusza Kaffine, projektant, który pomógł parze zamienić wypatroszoną przestrzeń w kuchnię kucharza. „Były dni, kiedy było gorąco, a oni pracowali”. Wraz z rozbiórką Frank pomógł odbudować werandę, zainstaluj nowe okna z tyłu, wymień podsufitki, uszczelnij fundament i zajmij się szorstkim i wykończonym stolarstwo. Po dowiedzeniu się, że obudowa kominka kiedyś lśniła niepomalowanym drewnem, Tamiko postanowiła zeskrobać i oderwać warstwy farby, aż słoje pojawiły się ponownie.
Było wiele do zrobienia, a jeszcze więcej do omówienia, jak powie Ci każda para. „Zaufaj mi, to było bardzo stresujące” – mówi Tamiko. „I chociaż byliśmy na tej samej stronie, pomysły mojego męża – powiedzmy, że potrafi odważnie podejmować decyzje, a ja muszę powiedzieć: „Nie, to nie wygląda dobrze”. Musisz się spotkać w środku, i zrobiliśmy to.”
Pokazane: Sala telewizyjna z biblioteką na pierwszym piętrze ma sklepienie kolebkowe, stoisko z kominkiem i wystarczająco dużo miejsca do wypoczynku, żartuje Tamiko, aby z pewnością zakwalifikować się jako „męska jaskinia”.
FARBA: Sherwin-Williams śliwka donkiszotyczna (ściany biurowe), śródziemnomorski (ściany biblioteki) oraz Zdatny do żeglugi (biblioteczne panele sufitowe)
Pokój Proszkowy
Mieli wiele do omówienia podczas wycieczki do Kohler Design Center w Kohler w stanie Wisconsin, gdzie wybrali wykończenia do swojej nowej kuchni i łazienek. Kaffine, który pracuje z lokalnymi Kurtis kuchnia i łazienka, pomógł parze stworzyć układ, który pozwala Frankowi gotować, podczas gdy goście gromadzą się wokół wyspy o długości prawie 9 stóp.
Engle celował w „skrzypiące” schody. „Zdjąłem sufit pod nim i umieściłem tam klej, gwoździarki i wiązkę drewna, aby się nie poruszał, a następnie dodaliśmy piankę w sprayu, aby nie odbijało się echem, gdy na niego nadepniesz”, mówi. „To po prostu coś, co lubię robić. Uwielbiam schody, które są ciche i nie poruszają się.”
Aby pomóc w odnowieniu oryginalnej podłogi z czerwonego dębu, Engle skorzystał z pomocy lokalnego profesjonalisty Matta Stampera. „Przejąłem dom na tydzień” – mówi Stamper. „Wyrzuciłem nawet właścicieli domów”. Ale nie wcześniej niż mieli szansę go przekonać. „Frank i jego żona są po prostu cudowni” — mówi ten samozwańczy „zmarny staruszek”.
Pokazane: Złote wykończenia dodają połysku w pokoju proszkowym na pierwszym piętrze.
WENTYLATOR ODPOWIETRZAJĄCY: Panasonic
KINKIET POKOJOWY W PROSZKU: Menarda
TAPETA: Tapety York
Mistrzowska kąpiel
Po tym, jak Tamiko odnowiła obudowę kominka, słynne studio garncarskie w Detroit Pewabic wkroczył. „Byliśmy podekscytowani możliwością zaangażowania”, mówi projektant techniczny Mario Lopez. „Z punktu widzenia rzemieślnika dom był wysokiej jakości. Niestandardowe kafelki były szansą na to, aby dom się udekorował i ponownie zadebiutował.” Projektantka wnętrz Lynn Sebastian, która zgłosiła się na ochotnika do lokalnego salonu meblowego, czuła to samo. „Siedzieliśmy do pierwszej w nocy, przygotowując wszystko do kamer” – mówi. „To była świetna zabawa — są świetną parą”.
Pokazane: Odrestaurowane okno z witrażem odbija się w mistrzowskim lustrze łazienkowym.
FARBA: Sherwin-Williams Srebrna nić (ściany wanny głównej)
KOSMETYKI, UMYWALKI, BATERIE, RĘCZNIKI, SZAFKI LEKARSKIE I MISTRZOWSKIE KINKIETY ŁAZIENKOWE: Kohler
PŁYTKA DO KĄPIELI: Płytka Virginia
CIEPŁO PROMIENIOWE PODŁOGOWE: Systemy Schluter
Spokojna sypialnia
Patrząc wstecz, Kevin mówi, że był poruszony chęcią tak wielu osób do pracy u boku… TOH załogi i pochwal się swoimi umiejętnościami.
„Chcieli, aby Detroit zostało rozpoznane za to, co ma do zaoferowania”, mówi Tamiko. Malarz Brian Creary zgadza się: „To takie fantastyczne miasto. Jest technika, której nie widać nigdzie indziej – dobrze jest widzieć, jak wraca”.
Teraz, gdy tłumy się przerzedziły, Frank i Tamiko radośnie chłoną nowe otoczenie. Zapomnij o chaosie, który pochłonął większość zeszłego roku. „Uwielbiamy po prostu siedzieć w salonie i patrzeć przez okna” – mówi Tamiko. „Czujemy się tak dumni i wdzięczni”.
Pokazane: Spokojna główna sypialnia wpada w światło z dwóch kierunków.
FARBA: Sherwin-Williams niestandardowa mieszanka (ściany) i Ibis biały (przycinać)
MEBLE, DYWAN, LAMPA I AKCESORIA DO SYPIALNI GŁÓWNYCH: Gardner-białe meble
WAZONY: Crosell i spółka
IZOLACJA CAŁEGO DOMU: Covestro
CAŁY DOM HVAC: Luxaire
Ozdobne wykończenia
Syn właścicieli domów, Christian, wykończył ozdobne wykończenie wciśnięte w warstwy listew koronowych w salon, mieszanie złotej farby na zamówienie i staranne szczotkowanie jej na tynku ulga.
Paleta witraży
Właściciele domów oparli paletę salonu na oryginalnych witrażach i niestandardowej płytce kominkowej w odcieniach szarości i czerni, z wstawkami w kolorze rtęciowej metalicznej zieleni.
PŁYTA KOMINKA: Pewabic
DYWANIK, MEBLE I AKCESORIA: Gardner-białe meble
Sztuka witrażowa
Artysta szkła z Detroit Ann Baxter zreplikowano tłoczone czoło z lat 30. XX wieku i zastąpiono potłuczone szyby szkłem uratowanym z domów z tego samego rocznika.
Odnowiony kominek
Właścicielka domu Tamiko Polk zdarła dziesięciolecia farby i za pomocą niestandardowego obramowania płytek z zabytkowego studia garncarskiego w Detroit zamieniła wysłużony kominek w centralny punkt.
PŁYTKA: Pewabic
LUSTRZANKA SKRZYNIA, LAMPA I AKCESORIA: Gardner-białe meble
