Do esboço à fachada acabada
"Adoramos o esboço do designer, mas nunca imaginamos que pudesse ser recriado em uma camiseta", diz Jim Steele, que mora com sua família nesta casa de campo de 1925 recém-transformada perto de Syracuse, Nova York. Como você pode ver, no entanto, o resultado é bastante certeiro. O chalé dos vencedores do concurso passou de desgastado a maravilhosamente charmoso, graças ao designer Rick O'Leary reimaginar o exterior, usando pouco mais do que uma paleta de pranchas de fibrocimento, telhas e acabamentos a partir de James Hardie. Mas foi a habilidade de instalação de Escolha certa o empreiteiro David D'Agostino que deu vida ao design altamente personalizado.
Antes
Tudo começou com um simples apelo de Lisa e Jim, que entrou This Old House's Real-Life Photoshop Redo Contest na esperança de ganhar o novo revestimento de James Hardie para sua casa de madeira de cedro de 1925 perto de Syracuse, Nova York. "Dizem que não julgue um livro pela capa, mas é difícil não julgar", escreveu ela em seu verbete. "Por favor, ajude-nos com a capa do nosso livro." E assim fizemos.
A renderização do Photoshop
“O processo foi muito divertido”, diz Lisa Steele sobre ver o plano no papel tomar forma na casa. Para acelerar o trabalho (e economizar algum dinheiro), mísulas prontas para uso em um home center substituem suportes de varanda feitos à mão. A parte mais demorada do projeto tinha que ser o desenho da ripa de madeira "escalonada", com suas tábuas sobrepostas de exposições variadas. Mas o look é tão especial que D'Agostino diz que não vê a hora de tentar de novo.
Os detalhes
Os Steeles adoram todos os novos detalhes, especialmente o acabamento do avental sob as janelas superiores. “Nós a batizamos de 'a lágrima'”, diz Jim. "É um ponto focal real que faz um ótimo trabalho de criação de simetria em uma casa assimétrica." E é uma casa onde eles pretendem ficar. "Esta é a nossa primeira casa", diz Lisa. "Obrigado a todos os envolvidos, provavelmente será o nosso último."
Trabalhando duro
Jim e Lisa Steele (aqui com o filho Coby) ajudaram sempre que puderam, arrancando as velhas telhas de cedro e pintando a varanda.
Recurso de restrição instantânea
O'Leary usou materiais modernos na forma de revestimento de fibrocimento, aplicados com uma grande dose de criatividade, para transformar a casa de campo envelhecida dos Steeles em um charmoso original, mas adequado à época. “Ter um designer vindo de fora com novas ideias é um valor real”, diz Jim Steele.
Uma mistura de tapume
Para trazer um senso de ordem ao projeto, O'Leary usou três tipos de revestimento - sobreposta, telha de borda reta, e telha de borda escalonada - para dividir a fachada em camadas, criando uma base, meio e topo definitivos. Ele também deu a cada tratamento sua própria tonalidade dentro da mesma família de cores. "Isso apenas quebra um pouco a massa e é um detalhe que não custa dinheiro", diz O'Leary.
Voltas com uma torção
Para dar ao andar de baixo uma aparência de força, O'Leary especificou pranchas sobrepostas com exposições variadas, uma técnica conhecida como percurso escalonado.
Completando a aparência
Adicionar os suportes de gunstock aos cantos da varanda foi um pequeno detalhe que teve um grande impacto na composição geral da frente. "Não parece tão cru", diz O'Leary. "Arquitetonicamente, faz sentido - eles parecem estar fazendo algo - e visualmente apenas suaviza esses cantos."
Caminhão cheio de tapume
A ordem do tapume de James Hardie chegou à casa dos Steeles em um caminhão de Vermont. “É tão emocionante ver o processo passar do papel para a realidade”, diz Lisa.
Novos materiais, métodos antigos
Chris King, da Right Choice Home Improvement, verifica suas medidas antes de prender a primeira fileira do revestimento lateral. O projeto exigia um curso escalonado com "cantos tecidos", aplicações incomuns para revestimento de fibrocimento que remetem à sensação do cedro original.
Cortador Personalizado
Cada pedaço do revestimento lateral teve que ser rasgado para obter a exposição mais estreita para o curso escalonado.
Abrigo Abrigo
Encontrar TOH's Até o fim do prazo de publicação, a Right Choice Home Improvement colocou lonas do frontão à calçada e continuou trabalhando durante chuvas torrenciais - sem falar no fim de semana. "Foi uma visão incrível de se ver", disse Jim. "Manter o contato com a água era um trabalho de tempo integral para eles, e eles mantinham nosso filho, Coby, entretido."
Apenas um toque
De acordo com as especificações de James Hardie, cada buraco de prego exposto deve ser preenchido e selado com tinta de retoque para combinar com a cor de fábrica. “Quando eu ando pela casa e imagino que tenho que fazer isso, é totalmente opressor”, diz Jim. "Pensar que alguém vai demorar tanto tempo olhando para cada canto é incrível."
Enquadrando a tela
A prancha de acabamento de 12 polegadas, também chamada de prancha de spandrel, serve como um intervalo natural entre a volta no primeiro andar e as telhas retas no segundo. “Ele simplesmente arrumou toda a frente da casa”, diz Lisa.
Um pouco de aparar vai longe
Cortar as janelas originais era uma melhoria óbvia que precisava ser feita. Ainda assim, diz Lisa, "provavelmente levaria anos antes que pudéssemos chegar lá."
Remendando o Design
Para fabricar o avental em forma de lágrima sob as janelas do segundo andar, o proprietário da Right Choice, Dave D'Agostino, usou uma bobina de alumínio para traçar o design curvo em uma folha de placa Hardie. Então, depois de cortar o desenho com um quebra-cabeças, ele o usou como modelo. Cada folha é 4x8, então ele teve que casar duas imagens espelhadas para cobrir toda a extensão de 3,5 metros das janelas. A lágrima tem três camadas de espessura.
Caixa de luz
Qualquer coisa que se projete para fora da casa, como a fiação para essas luzes de Rejuvenescimento, tem de ser bloqueado com fibrocimento e coberto para garantir que seja estanque. "Estou bem com branco, mas podemos pintá-lo para combinar com o revestimento, se quisermos", diz Jim.
Sweat Equity
Jim e Lisa ajudaram a equipe de D'Agostino a arrancar as telhas originais no primeiro dia de trabalho. "Não temos medo de pular e fazer o que temos que fazer. E foi bom começar assim com Dave para que ele soubesse que não estávamos dando nada como garantido ", diz Jim.
Uma Melhoria Bem Vinda
"Ficamos muito animados em ver as belas escadas e o corrimão. É uma melhoria dramática em relação ao que estava lá ", diz Lisa.
Saia bonita
O funcionário da Right Choice, Rick Mann, termina o detalhe personalizado que circunda o espaço de rastejamento da varanda. "Este é outro elemento do projeto que normalmente seria uma estrutura chata ou simplesmente esquecido", diz Jim. "Adicionar ideias de design originais a áreas diferentes resulta em uma casa que você não vê em nenhuma outra rua", diz Lisa.
Grandes números
Os Steeles escolheram numerais de 20 centímetros de altura de HouseArt que são grandes o suficiente para serem vistos de sua colocação na segunda história. “Eles são muito mais dramáticos”, diz Jim.
Amarrar tudo junto
O empreiteiro Dave D'Agostino monta suportes sob uma caixa de flores personalizada de 2,7 metros de comprimento da Ganchos e treliça. A caixa é sustentada por seu próprio sistema de travas resistente, e os suportes, embora forneçam reforço, destinam-se a se encaixar na aparência dos maiores na empena.
Lançando
O pai de Lisa, Cave Luther, mergulha para ajudar na pintura. Aqui ele usa Sherwin-Williams pintura externa para combinar um pedaço de madeira preparada com as placas de acabamento Hardie usadas na saia da varanda.
Escolha suas batalhas
Para economizar tempo e dinheiro, os Steeles compraram os suportes de gunstock para a varanda de seu home center local. “Simplesmente fazia mais sentido do que tentar fazê-los”, diz Lisa.
Primeiras impressões
“As pessoas passam de carro, dão meia-volta e voltam para nos contar como a casa é incrível”, diz Jim. "É diferente de tudo ao redor."
A Soma das Partes
"Eu sempre odiei nossos degraus de varanda", diz Lisa. Não mais. "Todos os detalhes se juntam para dar aquele visual da casa pitoresca que sempre quisemos."