Cu o săptămână înainte de sosirea echipajului TOH, când lucrurile din Concord erau încă relativ liniștite, Janet Bernard a vorbit despre părinții ei, hambarul din spatele casei sale și despre modul în care a venit proiectul nostru din toamna anului 2003.
Într-o zi strălucitoare și însorită de iulie, Concord, Massachusetts, este aproape sfâșietor de ciudat. Clasicele case coloniale vechi sunt bine întreținute, cu grădini îngrijite și garduri pictate frumos. Strada în care locuiesc Jeff și Janet Bernard este liniștită, vrăjeala fiind spartă doar de discuțiile bruște ale tinerilor rulote care se revarsă pe un câmp din apropiere pentru a-și colecta rucsacurile. În căldura strălucitoare a verii, este o scenă americană la fel de bucolică pe cât ți-ai putea imagina.
In timp ce Această Casă Veche era la locul de muncă, cu toate acestea, lucrurile au fost puțin diferite în acest bloc. Vâjâitul ferăstrăului și zgomotul de ciocane umpleau aerul. Camioanele și echipamentele grele veneau și plecau. Producătorii de televiziune și echipele de camere au coborât, au filmat și au coborât, apoi au coborât din nou. Vecinii se plimbau, sperând să arunce o privire la Norm, Tom și restul echipajului. O alta
Această Casă Veche a început proiectul de televiziune, transformând de data aceasta vechiul hambar din spatele casei lui Bernards într-o căsuță pentru părinții lui Janet.Totuși, întrebați-i pe Bernards despre momentul în care a început proiectul și nu vor spune iulie 2003. De fapt, Janet Bernard a spus că nu-și mai amintește când ea și Jeff au început să vorbească despre asta. „Nu a existat niciun moment Eureka”, a spus ea. „Nu prea știu de unde a venit ideea - tocmai am prezentat-o ca„ ce dacă? ” scenariu și am vorbit despre asta de atunci ".
Părinții lui Janet, Len și Jacqueline Buckley, locuiesc în Concord de 35 de ani, iar Colonialul lor de nouă camere era mult mai mult decât aveau nevoie. Știau că era timpul să reducă dimensiunile și își căutaseră opțiunile, sperând să rămână chiar în Concord. Un apartament mic, cu întreținere redusă, părea să aibă sens, dar nu numai că apartamentele locale erau scumpe, dar niciunul dintre ei nu se simțea bine. După toți acești ani într-un cartier, Buckley au crezut că apartamentele se simțeau prea impersonale, prea izolate. Au continuat să se uite și să se gândească la modul în care ar putea să rămână aproape de Janet și Jeff, dar într-un spațiu mai mic și să păstreze în continuare acel sentiment de cartier.
Abia până când Janet a auzit asta Această Casă Veche își căuta următorul proiect ca ideea să înceapă să treacă de la concept la realitate. „Producătorii căutau un proiect mare”, a spus Janet. „Am spus că nu am un proiect mare, dar am avut unul mic.” TOH a văzut câteva idei mari în clădirea mică, iar entuziasmul producătorilor i-a motivat pe Bernards să înceapă.
„Noțiuni de bază” a însemnat obținerea aprobării de către comisia de apel Concord a unei modificări speciale a permisului de utilizare. Aceasta a însemnat producerea de planuri de etaj, specificații de construcție și documente istorice pentru a dovedi că hambarul era datat actelor actuale privind zonarea. Cu permisul în mână, proiectul ar putea merge mai departe: arhitectul și echipa de construcții au început să finalizeze detaliile planului, Buckleys a început să sorteze peste 35 de ani de bunuri, iar Bernards au început să facă loc în subsolul lor pentru revărsare depozitare.
"Provocarea reducerii dimensiunii nu este mobilierul", a spus Janet. „Această parte este de fapt un fel de eliberare. Toate mobilierele lor vechi sunt destinate membrilor familiei sau Goodwill. Dar amintirile, fotografiile! Tatăl meu are literalmente mii de cărți. Acum se mută într-un loc cu o bucătărie Pullman, o cameră de zi de 12x12 și o zonă de luat masa. Fără subsol. Ce fac ei do Cu totul?"
Există, de asemenea, problema dinamicii familiale - lucrurile se pot schimba atunci când părinții și copiii adulți locuiesc în apropiere. Cele două familii sunt foarte conștiente de acest lucru și au vorbit despre asta și s-au pregătit pentru schimbare.
„Suntem o familie foarte apropiată și suntem împreună tot timpul”, a spus Janet. „Suntem o familie matriarhală puternică, cu femei puternice - nu am putea trăi sub un singur acoperiș, dar cu siguranță putem trăi la mai puțin de 40 de metri unul de celălalt. Nu a fost o întindere să credem că putem trăi atât de aproape. "Totuși, a spus ea, ei știu că vor trebui să se respecte intimitatea reciprocă și să stabilească niște limite. Ambele familii sunt clare că nu sunt un sitcom: nu va exista nici o intrare neanunțată, nici intruziuni neinvitate.
Totuși, vor saluta proximitatea. Jeff se înțelege bine cu socrii săi, iar Andrew, în vârstă de 12 ani, este aproape de bunicii săi. Jeff este un mare credincios în conceptul familiei extinse - bunicul său a trăit cu familia sa când era mare și vede în acest aranjament o șansă de a face ceea ce trebuie și de a ajuta la îmbătrânire părinţi. „El învinge Ale mele nesiguranțe în privința asta ", a râs Janet.
Având în vedere planurile, Janet aștepta cu nerăbdare ultima săptămână înainte ca camerele să înceapă să ruleze. „Ar fi calmul înainte de furtună”, a spus ea. Producătorii de televiziuni se strângeau în propriile vacanțe de vară înainte de începerea muncii, așa că ar avea unul săptămâna trecută fără apeluri telefonice constante de răspuns și decizii de luat. Nu s-a dovedit a fi exact cazul: echipa EarthCam a fost la ea acasă o zi întreagă, configurând camere web și instalând sistemul computerizat pentru a le rula. Echipa peisajului a venit să vorbească despre planuri și să înceapă să aleagă plante. Roger Cook a revenit pentru a amenaja o zonă temporară pentru ca camioanele să parcheze lângă stradă, pentru a minimiza impactul proiectului asupra vecinilor. O întrebare din ultimul minut despre locul în care noul teren de parcare va întâlni pridvorul casei principale a necesitat o vizită de la Tom Silva. Arhitectul a sunat cu o întrebare despre ușile ecranate. Trebuia rezervată o companie de mutare pentru a goli hambarul - care deține acum două șnururi de lemn și un de zeci de ani de jucării, instrumente și alte „lucruri” acumulate - imediat ce a fost primul episod filmat.
Peisagistii au plecat exact la sosirea companiei de gaz. Andrew a chemat-o pe mama sa din camera alăturată, căutând idei de prânz. - O, grozav, oftă Janet. "Spune-le tuturor că am uitat să-mi hrănesc copilul astăzi!"
Calmul dinaintea furtunii s-a dovedit a fi nu atât de calm până la urmă. Sperăm că Andrew știe de câteva locuri excelente de luat masa din Concord.
