Линолеум возвращается и доказывает, что это не то, о чем вы думаете.
Листовой линолеум с индивидуальной инкрустацией по краю покрывает пол прихожей.
Дом 1993 года по проекту This Old House в стиле гонтовой черепицы 1906 года.
в Бельмонте, Массачусетс. Шесть лет спустя Том Сильва говорит: «Нигде нет следов износа. Выглядит так же, как и в день установки.
Для производителей линолеума это что-то вроде горько-сладкой шутки: мужчина заходит в магазин по продаже напольных покрытий и говорит, что хочет купить линолеум для своей кухни. Нет проблем, говорит продавщица. Здесь у нас есть все виды виниловых полов. «Это потрясающе», - говорит Фрэнк О'Нил, издатель Этаж Фокус журнал. «Даже дилеры, которые, как вы думаете, лучше знают, используют винил и линолеум как взаимозаменяемые». По правде говоря, эти двое не могли быть более разными. Если виниловые полы представляют собой синтетический продукт, изготовленный из хлорированных нефтехимических продуктов, линолеум производится из полностью натуральных ингредиентов. Там, где винил плавится, если на него упадет зажженная спичка или сигарета, линолеум - нет. И там, где большинство виниловых рисунков напечатано на поверхности, цвета линолеума пронизывают всю поверхность. «По мере того как линолеум изнашивается, постепенно проявляются разные слои цвета», - говорит Дуо Дикинсон, архитектор из Мэдисона, штат Коннектикут, который также использовал этот материал для отделки фартуков и столешниц. «Это может быть довольно красиво».
Прочность - еще один атрибут линолеума; некоторые этажи прослужили от 30 до 40 лет в сложных коммерческих условиях. «Кажется, это будет длиться вечно», - говорит Дикинсон. Удивительно, но макияж и производство линолеума практически не изменились с тех пор, как англичанин по имени Фредерик Уолтон запатентовал продукт в 1863 году. История гласит, что он получил идею от кожистой кожи окисленного льняного масла, которая образуется на краске. В конце концов Уолтон усовершенствовал смесь льняного масла, пробковой пыли, древесной муки, древесных смол, молотого известняка и пигменты - тот же рецепт, который используют сегодня производители линолеума - и придумали, как нанести его на джут поддержка. Затем он дал своей смеси название, соединив латинские слова, обозначающие лен (linum), источник льняного масла и масло (oleum). Сделанный из листов, плитки или даже декоративных «ковриков» и приклеенных к полу клеем, линолеум стал фаворитом. напольное покрытие в магазинах, ресторанах и кухнях, где его гладкая, водостойкая поверхность делает уборку менее затратной. рутинная работа. Но когда в 1947 году стали доступны более дешевые виниловые полы, люди стали отказываться от тусклого старомодного линолеума. Как говорит Фрэнк О'Нил: «Честно говоря, это выглядело довольно паршиво». Но сейчас линолеум снова набухает. Голландский производитель линолеума Forbo Industries, которому принадлежит 90 процентов рынка линолеума в США стоимостью 40 миллионов долларов, за последние два года продемонстрировал рост продаж более чем на 30 процентов. Компания Domco, канадский производитель виниловых напольных покрытий, занялась линолеумом в 1997 году в ответ на запросы архитекторов и специалистов по проектированию. В том же году, что многие считают верным признаком возобновления популярности линолеума, гигант виниловых полов Armstrong купил второй по величине производитель линолеума в мире, DLW (Deutsche Linoleum Werke), снова выходит на рынок, который он оставил умирать в 1970-е годы. Почему возобновился интерес? Во-первых, цвет.
Сегодня линолеум поставляется в коробке ярких оттенков Crayola, что далеко от мутных предложений, доступных до Второй мировой войны. А новые лаковые покрытия, наносимые на заводе-изготовителе, защищают эти цвета от грязи и пятен. Независимо от цвета, все больше архитекторов и дизайнеров считают линолеум «зеленым», экологически чистым напольным покрытием. "С точки зрения ресурсов это здорово", - говорит Новости экологического строительства редактор Алекс Уилсон, который в прошлом году установил линолеум на кухне и в ванной в офисах информационного бюллетеня в Браттлборо, штат Вермонт. «Он сделан из натуральных, в основном возобновляемых материалов, и при его производстве или утилизации не используются токсины окружающей среды». Это также естественный выбор для старинных домов. Дин и Лорен Галлант - владельцы 93-летнего дома в Белмонте, штат Массачусетс, который Этот старый дом отремонтированы в 1993 году - положили линолеум в прачечную, прихожую и одну из ванных комнат. «Он был в кладовой первоначального дворецкого, и все еще был в достаточно хорошем состоянии», - говорит Дин Галлант. «Итак, мы сказали: 'Ну, если это длилось так долго, почему бы не повторить это снова?'»
Том Сильва демонстрирует, как он использует J-ролик из твердой резины, чтобы придавить швы бордюрной полосы, которая вставлена в лист линолеума.
Есть еще одна причина возвращения линолеума: новизна. Деннис О'Брайен, вице-президент Armstrong по маркетингу полов в жилых домах, говорит: «Я думаю, что старое снова становится новым. Так же, как ошибка Volkswagen вернулась, линолеум вернулся ». Конечно, у линолеума есть свои недостатки. Поскольку он пористый, его внешний вид и устойчивость зависят от регулярного ухода. Уолт Бамонто, владелец Merlin Flooring в Фармингтоне, штат Нью-Йорк, советует наносить на новые полы один или два слоя акрилового герметика и один раз в год наносить повторный слой, чтобы они выглядели свежими. Также недавно уложенные полы из линолеума имеют ярко выраженный запах льняного масла. Это проходит в течение нескольких месяцев, но в течение этого времени некоторых людей беспокоят (иногда из-за аллергии) жирные кислоты масла. Даже в этом случае розничные магазины, детские сады и больницы остаются главными покупателями напольного покрытия из-за его естественных бактерицидных свойств.
По мнению дизайнера интерьеров Сью Уоллинг из SW Design Inc. В Миннеаполисе многие плюсы линолеума перевешивают его минусы, особенно на кухне. «Керамическая плитка может быть тяжелой для ваших ног, и некоторые люди нервничают по поводу деревянных полов вокруг посудомоечных машин», - говорит Уоллинг. «Линолеум удобен, его можно намочить, и вам не нужно беспокоиться о том, что на него уронят ножи, как это обычно бывает с винилом». (Сделать прорезь в линолеуме исчезнут, заполните его смесью столярного клея и мелкими соскобами с остатков.) Уоллинг признает, однако, что клиенты часто неохотно идут с линолеумом, даже несмотря на то, что листовой линолеум стоит примерно столько же, как виниловый пол - от 3 до 4 долларов за квадратный фут установленного - и остается выгодной сделкой по сравнению с керамической плиткой или древесина. Она считает, что их нежелание проистекает из представлений, привязанных к прошлому, что может объяснить, почему более чем 90 процентов материалов, продаваемых сегодня в Соединенных Штатах, приходится на коммерческие, а не на жилые, этажи. Но это восприятие, похоже, меняется. По словам Уоллинга: «Когда вы показываете людям, как выглядит линолеум и как он держится, им он действительно нравится».
Превратить жидкое льняное масло в покрытие для пола, достаточно прочное, чтобы выдержать десятилетия истирания обуви и собачьих ногтей на ногах, линолеума. производители по-прежнему следуют оригинальному рецепту Фредерика Уолтона: размешайте расплавленную древесную смолу в резервуаре с кипяченым льняным маслом, нагретым до 175 градусов. градусов по Фаренгейту. Поочередно нагрейте и охладите емкость, пока ее содержимое не превратится в липкую вязкую пасту, называемую линолеумным цементом. Выдавите толстую прядь, похожую на пасту, затем разрежьте, остудите и храните в присыпанных мелом железных коробках. Смешайте сухие ингредиенты - древесную муку, измельченную пробку, пигменты и измельченный известняк - и смешайте с линолеумным цементом в серии двухшнековых экструдеров или «колбасных фабрик». Нагрейте эту смесь; затем подайте в каландры пары мощных роликов, которые расплющивают необработанный линолеум на джутовой основе и создают желаемый узор. Теперь повесьте простыни, каждая длиной около 5 миль, в комнате для приправ с температурой от 160 до 195 градусов и подождите две-четыре недели, пока они не затвердеют. Наконец, закройте пористую поверхность акриловым покрытием.
Укладка линолеума
По словам Уолта Бамонто, укладывающего полы в северной части штата Нью-Йорк в течение 30 лет, почти любой может укладывать линолеум. Просто распределите полосы латексного клея на полу зубчатым шпателем, прижмите плитки друг к другу и разгладьте 100-фунтовым валиком.
Укладка листового линолеума - отдельная история. Чтобы добиться плотных швов, Bamonto сначала обрезает края шва с помощью двухлепесткового триммера со скошенной кромкой. «Фабричные кромки недостаточно хороши», - говорит он. И когда он раскатывает листы в клей, он оставляет 18 дюймов без клея с каждого конца. Почему? «Когда линолеум попадает на клей, он сжимается в длину и расширяется в ширину», - говорит Бамонто. Поэтому он ждет полчаса, пока материал стабилизируется, прежде чем перекрыть следующий лист. Затем, слегка оттягивая оба листа назад, он наносит клей на клей и обводит край нижней части на верхней части, используя специальный инструмент для разметки швов. Порез вдоль писца крючковатым ножом оставляет зазор шириной с его лезвие, но, по словам Бамонто, «он закрывается полностью». Клею требуется 24 часа, чтобы он затвердел, чтобы удержать мебель. Бамонто предупреждает, что поставьте на него стол или стул слишком рано, и на полу навсегда останутся ямочки.