Подивіться, як ця пара перетворила свій занедбаний задній двір на привабливе місце з виділеними зонами для активного відпочинку та невибагливою обробкою.
Ця стаття опублікована в літньому випуску журналу This Old House 2022. Натисніть тут, щоб дізнатися, як підписатися.
Там, де м’який клімат дозволяє жити на відкритому повітрі цілий рік, продуманий двір може подвоїти вашу житлову площу. Саме так було з Келлі та Джеффом Мінделлами, які купили своє бунгало в Лос-Анджелесі 1930-х років частково заради великого двору. Але існуюча ділянка була «пусткою», згадує Джефф, і небезпечною для їхнього маленького сина, з дряхлою альтанкою та недіючою гідромасажною ванною.
На щастя, існуючі особливості пропонували місця для обіду, відпочинку та ігор. Тож подружжя відремонтувало плиту внутрішнього дворика вздовж будинку, щоб покласти візерунчасту цементну плитку, і відновили над нею згнилилу перголу. Вони також замінили ділянку гравію навколо гідромасажної ванни на зону відпочинку для вогнища, вимощену розкладеним гранітом (DG), який не потребує обслуговування.
Потім вони звернулися до ландшафтного дизайнера Рейчел Фрейтас, щоб отримати план посадок. Щоб звести до мінімуму догляд, вона запропонувала газон із нетоксичного синтетичного дерну — розумний варіант у схильній до посухи зоні з обмеженнями води — та крапельне зрошення, щоб допомогти рослинам, які вона посадила, процвітати. Результат: відпочинок на задньому дворі, де можна зустрітися по сусідству або провести приватний сімейний час. Як каже Келлі: «Це наш маленький оазис».
- Тіньова конструкція є природним продовженням класичного бунгало Південної Каліфорнії. Чиста біла фарба оновила зовнішню штукатурку, яка ідеально поєднується з перебудованою перголою. Відкриті оглядові лінії та подібні меблі та оздоблення об’єднують тіньову структуру з зоною відпочинку для вогнища у дворі. Студія DIY
- «Ми хотіли яскравих візерунків на чистому фоні дерну», — каже Келлі про патіо, яке було оновлено та покрито цементною плиткою розміром 8 дюймів. У той час як колишня пергола мала закритий дах, Мінделли обрали відкриті крокви для відчуття повітря. Келлі створила стаціонарні сонцезахисні навіси з тканини, стійкої до ультрафіолету. Вставна підвіска звисає з центральної балки. Студія DIY
- Стіна перголи з решітками відкриває вид на сусідський гараж, пропускаючи при цьому відфільтроване світло. Кінці крокв 2×8 залишили квадратними, щоб підкреслити мінімалістичний стиль шторної конструкції. Продовження цементної плитки на краях плити патіо допомагає надати всьому простору більш завершеного вигляду. Студія DIY
- Після заміни гнилих штифтів паркан було покрито чорною плямою, щоб виділити багатошарові посадки гігантських райський птах, папороть спаржева, лапа кенгуру жовта, філодендрон польовий, еоніум зелений і агава безколоскова attenuata. Штучний газон і крапельне зрошення спрощують догляд. Студія DIY
- Подвір’я досить велике, щоб у ньому були відкриті зони для гнучкості занять, що зручно для дітей. Але дитячий ігровий стіл, який купили Мінделли, не стійкий до погоди, тому вони накривають його під час рідкісних дощів. «Урок вивчено!» каже Джефф. Студія DIY
Ландшафтний план
У дворі Mindells є певні зони для обіду та зборів, а також відкритий майданчик для ігор. Ось що вони зробили:
- Зберегли патіо площею 353 квадратних фута, видалили плитку з розчином і вирівняли поверхню, щоб прийняти плитку.
- Перебудував існуючу перголу, повторно використовуючи дві стійки 4×4 і балку 2×8, яка була найближча до будинку. Крокви спираються на додатковий брус по центру; рейкова стіна з одного боку додає приватності.
- Зняли заглиблену в землю гідромасажну ванну та її огородження, викопали територію, підключили газову яму, поклали гравій, а потім засипали її DG, який полили, укотили та ущільнили.
- Встановіть столик для дитячих виробів/закусок на відкритій території. Меблеві чохли захищають меблі під час дощу.
- Замінили гнилі штахети по периметру двору, пофарбували паркан у чорний колір і додали багатошарові насадження перед ним.
Порада TOH Pro: «Чітке визначення зон активності допомагає максимально збільшити простір на відкритому повітрі, тож подумайте, як ви дійсно хочете його використовувати подвір’я для відпочинку, розваг і надання дітям місця для відпочинку». – РАХЕЛ ФРЕЙТАС, дизайнер і власник, UPCOUNTRY завод + дизайн
Отримайте погляд
Ці стильні знахідки протистоять стихіям завдяки витонченим лініям, природним текстурам і простим у догляді покриттям.
- Елегантна топка / LATITUDE Ця газова топка з бетону та нержавіючої сталі запалюється одним натисканням кнопки та виділяє 40 000 Бту тепла. 12-дюймовий волоконно-бетонний стіл для вогнища на відкритому повітрі, 670 доларів США; allmodern.com Надано All Modern
- Зовнішня підвіска / PROGRESS LIGHTING Ця підвіска з гравірованого скла набуває повітряного вигляду завдяки зовнішньому плафону з синтетичного ротанга. Pawley Collection One-Light Natural Rattan Прибережний зовнішній підвісний світильник, 268 доларів США; progresslightingexperts.com Прогресне освітлення
- Всепогодне плетене крісло / лоза LENCO, стійка до УФ-променів, огортає стійкий до іржі алюмінієвий каркас. Всепогодне плетене вуличне крісло, 350 доларів США; worldmarket.com Надано World Market
- Графічна плитка / CLÉ Сміливий візерунок робить патіо яскравим. Ця цементна плитка спокійно витримує як морозні температури, так і яскраве пряме сонце. Чудова копенгагенська цементна плитка 8 на 8, $12,50 за квадратний фут; cletile.com Надано Cle Tile
