Las unidades de reemplazo listas para instalar le brindan un alto rendimiento y una buena apariencia con un mínimo de complicaciones
Cuando Maddy Krauss y su esposo, Paul Friedberg, vieron por primera vez su casa estilo Shingle de 1897, se cayeron Enamorado de su construcción artesanal de principios de siglo, su amplio porche delantero y su enorme vestíbulo de entrada. escalera. También estaban encantados de descubrir que muchos de los detalles arquitectónicos originales aún estaban intactos, que incluyen paneles de madera, tallas exquisitas, vidrieras y un ornamentado bronce fundido hogar.
Las ventanas eran otra historia. Los originales se habían cambiado una década antes por kits de hojas de baja calidad que tenían corrientes de aire, eran feas y completamente inapropiadas para la elegante casa de la era victoriana. Esta vieja casa Proyecto de TV de otoño de 2007 en Newton, Massachusetts. La solución: llamar TOH el contratista general Tom Silva y su equipo para instalar reemplazos energéticamente eficientes.
Debido a que los marcos de las ventanas existentes eran sólidos y cuadrados, Tom podría usar unidades de reemplazo de inserto; en este caso, Ventanas de repuesto con inserto Woodwright de Andersen, unidades de madera revestidas de vinilo equipadas con aislamiento de baja emisividad y ahorro de energía vidrio. Estas ventanas completamente ensambladas y listas para instalar se deslizan directamente en las aberturas existentes.
Cuando se hizo el trabajo, la casa tenía hermosas cortinas dobles nuevas que se veían bien, funcionaban sin problemas y le dieron a Maddy y Paul una cosa más para amar de su antigua casa. Aquí hay un vistazo a cómo Tom hizo el cambio, con consejos para elegir e instalar ventanas de reemplazo.
Cómo instalar ventanas de repuesto
1. Piezas de repuesto para ventanas
Tipos de ventanas de reemplazo
A diferencia de las ventanas de marco completo, que están diseñadas para construcciones nuevas, las ventanas de reemplazo se hacen para encajar en las aberturas de ventanas existentes. Están disponibles en docenas de tamaños estándar, desde tan estrechos como 11 ½ pulgadas hasta tan anchos como 68 pulgadas, y vienen en madera, vinilo, fibra de vidrio, madera revestida de vinilo y madera revestida de aluminio.
Hay tres tipos básicos de ventanas de reemplazo: kits de hojas, reemplazos de insertos y unidades de marco completo. Los kits de reemplazo de hojas, lo que Tom encontró en la casa de los Newton, le dan a un marco de ventana viejo nuevas partes móviles, incluidos los revestimientos de las jambas y la hoja. Los revestimientos se sujetan a las jambas laterales de la abertura de la ventana, luego la hoja se desliza entre ellos.
Para que funcionen, el marco de la ventana existente debe estar nivelado y cuadrado. Una ventana de reemplazo de inserto consiste en una ventana completamente ensamblada en un marco secundario listo para instalar. A veces llamada ventana de bolsillo, un inserto de reemplazo se desliza en la abertura existente y luego se sujeta a las jambas laterales antiguas. Debido a que está agregando nuevas jambas y revestimientos, el área del vidrio será un poco más pequeña que antes.
Las ventanas de reemplazo de marco completo son similares a las inserciones, excepto que tienen un marco completo que incluye la jamba principal, las jambas laterales y el alféizar. Éstas son la única opción cuando el marco de la ventana, el alféizar o las jambas están podridos. Para instalarlos, debe pelar la abertura de la ventana hasta su estructura áspera, por dentro y por fuera.
2. Medición de reemplazos
El paso más importante en el proceso de reemplazo de ventanas ocurre mucho antes del día de la instalación. Es cuando mide las dimensiones del marco de la ventana existente para asegurarse de pedir una unidad de reemplazo que sea del tamaño correcto. He aquí cómo hacerlo.
- Comience midiendo el ancho interior del marco de la ventana vieja, jamba a jamba, en tres lugares: en la parte superior, media e inferior. Anote la más pequeña de las tres medidas.
- A continuación, mida la altura del marco desde la parte superior del umbral hasta la parte inferior de la jamba principal en tres lugares: en la jamba izquierda, en el medio y en la derecha. Nuevamente, registre la medida más pequeña.
- Verifique la cuadratura del marco midiendo las diagonales de esquina a esquina. Las dos dimensiones deben ser iguales. Si el marco está descuadrado por 1/4 de pulgada más o menos, no se preocupe; el repuesto se puede calzar para que encaje. Cualquier otra cosa puede requerir ajustes en el marco. Si el marco está tan fuera de lugar que un reemplazo cuadrado no se vería bien, necesitará un reemplazo de marco completo.
- Finalmente, use una herramienta de medición de ángulos para determinar la pendiente del umbral; algunos reemplazos vienen con una variedad de ángulos de umbral.
3. Saca la faja
- El primer paso es quitar la hoja vieja del marco de la ventana. En la mayoría de los casos, deberá hacer palanca o desenroscar los topes de madera interiores para quitar la hoja inferior. (Si planea reinstalar los topes, haga este trabajo con cuidado; se rompen fácilmente.)
- A continuación, saque las cuentas de separación para liberar la hoja superior. Si sus ventanas, como estas, se equiparon previamente con kits de reemplazo de hoja, no habrá cuentas. Simplemente presione los revestimientos de las jambas y tire de la parte superior de la hoja hacia adelante.
- Luego, gire un lado de la hoja hacia arriba para liberarlo de los revestimientos de la jamba.
4. Saque los revestimientos de la jamba
- Si el marco de la ventana estaba equipado con revestimientos de jamba de vinilo o aluminio, use una barra plana para liberarlos. En el caso de una ventana original, retire los topes de madera restantes del marco de la ventana.
- Deje intactas las carcasas interior y exterior.
5. Prepara el marco
- Quite toda la pintura suelta y con ampollas y repare los agujeros o grietas con una masilla de madera para exteriores, como las de Elmer's o Minwax.
- Luego lije las jambas hasta que quede liso, imprima y pinte las superficies.
6. Retire los pesos de la hoja vieja
- Si los pesos de las hojas originales aún están en su lugar, aproveche esta oportunidad para sacarlos de sus bolsillos y aislar detrás del marco de la ventana.
- Desatornille el panel de acceso en cada jamba lateral y saque los pesos.
7. Preparación para el aislamiento
A Tom le gusta la espuma de poliuretano porque es más eficaz para bloquear el aire que el aislamiento de fibra de vidrio.
- Asegúrese de usar solo espuma de baja presión y mínima expansión destinada a ventanas y puertas; cualquier otra cosa arqueará los marcos y evitará que la hoja funcione.
- Primero, extraiga cualquier fibra de vidrio existente en los bolsillos de lastre.
- Luego taladre agujeros de 3/8 de pulgada de diámetro, uno cerca de cada extremo y otro en el centro, hacia abajo a través del umbral y hacia arriba a través de la jamba principal.
8. Rocíe en la espuma
- Dispara la espuma expansiva en los agujeros hasta que comience a salir. (Tom está usando un sistema comercial, pero puede hacer el mismo trabajo con espuma de una lata, como Great Stuff de Dow).
- También rocíe espuma en los bolsillos de peso de la hoja en las jambas laterales. Deje que el exceso se endurezca durante al menos 6 horas, luego rómpalo o córtelo al ras antes de reemplazar los paneles de bolsillo del peso de la hoja.
9. Calafatee la abertura
- Como preparación para la instalación de la ventana, aplique una masilla elastomérica a la cara interior expuesta de las carcasas exteriores oa los topes ciegos en la parte superior y los lados del marco. También aplique dos gotas continuas de masilla a lo largo del alféizar de la ventana.
10. Instalar la ventana
- Trabajando desde el interior de la habitación, coloque la parte inferior del reemplazo del inserto en el alféizar y luego inclínelo hacia la abertura. Presione la ventana firmemente contra las carcasas exteriores o los topes de las persianas.
11. Ajústelo sin apretar
- Sostenga la ventana en su lugar con un tornillo de 2 pulgadas sin apretar a través de la jamba lateral superior y en el marco. El tornillo debe estar lo suficientemente adentro para permitir que la ventana funcione.
- Cierre y bloquee la hoja.
12. Calce según sea necesario
- Ajuste la unidad insertando calzas debajo del umbral y detrás de las jambas laterales hasta que esté centrada en el espacio y se abra, cierre y trabe suavemente.
- Mida la ventana en diagonal de esquina a esquina; las medidas deben ser las mismas. Cuando la ventana esté en escuadra, atorníllela en su lugar a través de los orificios pretaladrados.
- Para evitar arquear el marco, deslice una cuña detrás de la jamba en cada tornillo, luego atorníllela a través de la cuña.
- Recorta las calzas al ras con una navaja.
13. Calafateo, imprimación y pintura
- Desde el exterior, mida los espacios entre el marco de la ventana y la carcasa. Rellene los huecos de menos de 1/4 de pulgada de ancho con masilla elastomérica. Cualquier cosa más ancha debe rellenarse primero con una varilla de respaldo de gomaespuma.
- En el interior, rellene los huecos alrededor de la ventana con espuma que se expanda mínimamente.
- Termine reinstalando los topes o agregando nuevos.
- Luego imprima y pinte, o manche el interior de la hoja y el marco de la ventana.
