Iepriekšējā sērija: S41 E12 | Nākamā sērija: S41 E14
Šajā epizodē:
2018. gada 8. novembra rītā 27 000 Kalifornijas Paradīzes iedzīvotāju pamodās uz oranžu mirdzumu austrumu debesīs, bet tā nebija saule. Vissmagākais ugunsgrēks štatā, kas pazīstams ar kūlas ugunsgrēkiem, virzījās uz rietumiem.
Kevins dzird stāstus par trim ģimenēm, kuras tikko izbēga no Paradīzes, un runā ar ugunsdzēsēju inženieri Kalinu Moldovu, kurš palīdzēja novest cilvēkus drošībā. Tas bija posts, kuru ir grūti aptvert. Ir jāatjauno tādi infrastruktūras pamatpakalpojumi kā ūdens, elektrība un gāze.
Ūdens eksperts Maikls Lindkvists Ričardam skaidro, kā ūdens sistēma ugunsgrēka laikā iztukšoja un pazemināja spiedienu, ievelkot piesārņoto gaisu. Viena no pirmajām ģimenēm, kas tika atjaunota, ir Lūkas un Kristāla ģimene. Precīzā vietā viņi būvē gandrīz savu dedzinātās mājas kopiju.
Būvniecības laikā Kevins saņem ekskursiju. Hosē un Anna strādā pie savas jaunās mājas dizaina detaļām un cer, ka drīzumā izdosies izlauzties. Joey un Avonlea maina izkārtojumu, bet saglabā to pašu stilu kā viņu sadedzinātās mājas. 2008. gadā Kalifornija uzlaboja būvnormatīvus, lai padarītu mājas izturīgākas pret ugunsgrēkiem. Laikā no 2008. gada līdz ugunsgrēkam Paradīze uzcēla 350 mājas, izmantojot jauno kodu. 50% no viņiem izdzīvoja ugunsgrēkā. Turpretī tikai 18% māju, kas uzceltas pirms jaunajiem kodiem, izdzīvoja.
Toms ienirst ugunsdrošības jautājumā kopā ar vietējo celtnieku Bretu Veilendu. Brets ir viens no celtniekiem, kas sāk jaunas mājas Paradīzē. Viņš parāda Tomam savas metodes, kā veidot ugunsgrēka necaurlaidīgu māju.
Toms, Kevins un Ričards tiekas nākotnes piemiņas vietā, lai godinātu drosmīgos. Tie atspoguļo paradīzes apmeklējuma laikā piedzīvoto. Viņi turpinās sekot līdzi triju projektu gaitai un iesaistīsies, lai palīdzētu arī pilsētai.
Sākotnējais ētera datums: 2020. gada 2. februāris, 41. sezona; Ep.13 23:43
Produkti un pakalpojumi no šīs sērijas
Izpildītājs
Wayland Construction Inc.
Izpildītājs
Integritātes veidotāji
Izpildītājs
Anderson Brothers Corp.
Intervijas vieta
Galda kalnu masonu namiņš #124
Papildu resursi
Paradīzes apūdeņošanas rajons
ASV Ugunsdzēsības administrācija
