Небольшие изменения внутри и добавление палубы сзади позволяют любимому старинному дому реализовать свой потенциал.
Немного более открытое, намного более пригодное для жизни
Вы слышали о беременных женщинах, влюбленных в своих акушеров? Тогда вы знаете, как Патрик МакГи и Салли Бартоу относятся к хирургической бригаде, которая провела их ремонт, предоставив жилище с безупречным внешним видом всего за восемь месяцев каторжных работ.
Часто встречаются такие слова, как «замечательный», «потрясающий» и «тогда ты видишь это и говоришь:« О, черт возьми! »»
Показано: Оригинальная входная дверь имеет экранированную вставку и панель Speakeasy, открывающуюся, чтобы подуть ветер.
Удобная для посетителей кухня
Пара очень долго откладывала реконструкцию, игнорируя свою одинокую устаревшую ванну и узкую кухню времен Великой депрессии, одновременно совмещая работу на расстоянии и двух маленьких дочерей. Салли просто говорит: «В нем было то, что нам нужно». Патрик говорит: «Это был милый дом с милой боковой верандой, в который мы привезли наших маленьких девочек».
Затем внезапно, когда все это произошло, все девочки выросли, а лепное испанское возрождение 1930-х годов над центром Лос-Анджелеса, в районе Сильвер-Лейк, начал казаться немного нуждающимся, особенно если вы спросите Салли.
Показано: Открытая и переработанная, кухня получила место для демонстрации красочной керамики и стратегическое место для соседства с Оливером.
Холодильник: Liebherr
Плитка: Мастер Энтерпрайз Бизон Кирпич
Раковина: Рол
Смесители: Waterstone
Подвесной светильник: Омоложение
Столешницы: Джалло Стоун
Ручки и ручки: Омоложение
Открытый отступление
«Это был наш дом, знаете ли, и он идеально подходил для одного или двоих», - говорит Патрик из Санта-Фе, штат Нью-Мексико, где он часто бывает в качестве соисполнительного продюсера криминальной драмы на телевидении. Longmire. Он добавляет: «У нас была хорошая старая линейка O’Keefe & Merritt, и все хотят одну из них, потому что они такие классные».
«Все, кроме меня», - добродушно вмешивается Салли по телефону из Мерсер-Айленда, штат Вашингтон, где она преподает в средней школе. когда не в Лос-Анджелесе «Я хотел кухню, которая не была из 1930-х годов, мне нравилось находиться на ней, я был готов готовить на чем-нибудь». современный."
Показано: Новая терраса у кухни - это приглашение выйти на улицу и полюбоваться кинематографическими видами центра Лос-Анджелеса.
Отделка террасной доски: Каменные творения
Домовладелец Сидящий
Она также признается, что питала желание создать другую атмосферу в общих помещениях, что во время ее пропуски учебного года сместились в сторону мужской пещеры Лос-Анджелеса, или «шика бойскаутов», как архитектурное сооружение пары дизайнер Карен Видал, вспоминает, как думала, когда она впервые приехала.
Патрик, которого все называют Пэт, признает, что его коллекция необычных семейных реликвий вкупе с блохой. рыночная привычка привела к «многослойной» аранжировке всего, от медных кубков и деревянных безделушек до кукол головы. «Не так страшно, как набор из Se7en, но немного ужаса. "
Показано: Домовладелец Пэт МакГи занимает место в читальном уголке в гостиной.
Просторная гостиная
Сам район имеет винтажно-голливудскую атмосферу. «Первоначально нас привлекло Серебряное озеро и этот дом из-за нашего увлечения историческим Лос-Анджелесом», - вспоминает Пэт, вызывая в воображении Раймонда Чендлера и нуар из фильмов 1930-х годов. «Мы завтракали по субботам на бульваре Сансет, а после обеда проезжали по самым старым районам города.
«Когда в 1986 году мы нашли это маленькое бунгало на склоне холма, оно показалось нам идеальным. Он находился через дорогу от одной из старых общественных лестниц, соединяющих квартал, и из него открывался вид на каньон, выходивший на горизонт центра города. В коридоре была даже ниша для телефона, в которой мог бы разместиться только один из этих старинных стоячих телефонов. И мы могли… просто… позволить себе это ».
Показано: Рено, расположенное спереди назад, добавило пространства и плавности этому одноэтажному дому 1930-х годов. Попутно дубовые полы были залатаны и заново отполированы, а декор стал чистым и воздушным, с яркими всплесками цвета.
Напольное покрытие: твердая древесина Mario’s
Камин: оригинальный, но заново оштукатуренный
Вересковая плитка: Бизон Кирпич
Осветительные приборы: Оборудование для реставрации, Бра с газовыми линзами
Windows: Братья Тейлор
Прихожая Ниша
В то время они мало что сделали с домом. Они сняли большое зеркало, добавили мебель и отодвинули подставку под телевизор в угол гостиной, где она загораживала красивое окно. Так и было.
Когда девочкам было всего 3 и 6 лет, Пэт устроилась работать в Сиэтл - помощником режиссера. Северная экспозиция- И Салли тоже нашла там работу. Они купили второй дом, ранчо 60-х годов, на острове Мерсер, и опять-таки мало что сделали для него, кроме ванны для Home Depot и кухни IKEA. Они оба могли бы остаться там, если бы Пэт не заманили обратно в Лос-Анджелес такими телепроектами, как Зажим / Прижатие и совсем недавно Bosch.
Показано: Новая ниша в прихожей наводит порядок на барахолках семейной пары и украшает их полками из вторсырья.
Ниша в прихожей: шкафы и двери Prado на заказ
Одетая ванна
Наконец, спустя почти 30 лет после первого переезда и работы вдали от дома, они были готовы к ремонту в Лос-Анджелесе и обратились к Видаль. Отчасти привлекательность была связана с химией, отчасти благодаря способности ее фирмы уладить все детали проектирования и сборки.
Видаль живет неподалеку и говорит, что дом с его скромным фасадом и скрытой глубиной типичен для Серебряного озера. «Здесь очень холмистая местность, - говорит она, - поэтому нередко можно увидеть скромный фасад, а затем дом катится взад и вперед; похоже, ничего, значит - вау! " По ее словам, дома, как правило, выполнены в стиле испанского возрождения или ремесленничества, или в некоторой степени и того, и другого, с гостиной впереди и двумя спальнями по бокам общей ванной.
Показано: Искусная цементная плитка для пола, настенная плитка с ручной глазурью и пышная ванна украшают гостевую ванну.
Плитка для пола: Гранада Плитка
Настенная плитка: Керамические концепции (нестандартный цвет)
Ванна: Виктория + Альберт
Наполнитель ванны: Специальность восхода солнца
Раковина и смеситель: Колер
Главная спальня
Этот закончился тем, что просто упал сзади, и у него не было выхода к заднему дворику, кроме бокового крыльца и неустойчивой лестницы. Этот недостаток, среди прочего, привлек ее внимание. В конце концов, у дома был вид сзади, если бы его можно было открыть, чтобы увидеть его.
Вскоре Видаль, работая с архитектором-постановщиком Эстебаном Гарсиа, планировал варианты. Процесс оказался интересным для двух отсутствующих домовладельцев, которые не осознавали, насколько весело возиться с домом, который они уже очень любили.
Показано: Перестройка задней части дома позволила главной спальне получить гардеробную с арочным проемом. Полосатое одеяло - винтажный Saltillo.
Покрасить: Бенджамин Мур
Полосатые наволочки: Цель
Оранжевая подушка: Лулу и Грузия
Одеяло: West Elm
Лестница в патио
«Мы сказали Карен, что нам не нужен дом побольше, мы просто хотим больше пригодного для жизни и пригодного для работы пространства», - говорит Пэт. Салли добавляет: «Пропорции прекрасны, и я должен сказать, что она полностью это поняла».
Хотя ей пришлось довести их до мысли о второй ванне. «Здесь нет места, как бы это вообще работало, кухня будет слишком маленькой!» Пэт вспоминает рассказ Видала. «Затем она зовет друга, риэлтора, на самом деле это могла быть дополнительная фигура с центрального кастинга - она была там через одну минуту, - продолжает он, смеясь, - и она была «О, боже мой, ты должен это сделать, это то, что все хотят, дом с двумя спальнями и двумя банями», - и, конечно же, заключает Салли, «это было совершенно правильно. решение."
Показано: Облицованные плиткой подступенки и традиционные мексиканские терракотовые ступени, окрашенные, чтобы выглядеть потрепанными, придают характер восстановленной боковой лестнице.
Плитка (под заказ): Керамические концепции
Средиземноморская аркада
Видал начал сзади и выскочил наружу, опираясь на палубу и раздевалку на арочной арке старого мира. «Это было здорово - просто гулять и получать удовольствие», - говорит она. Чтобы сгладить путь из кухни в недавно увеличенный внутренний дворик, она добавила заднюю лестницу с терракотовыми ступенями и плиточными подступенками в стиле испанского возрождения. Попутно команда установила новую электропроводку и водопровод, а также восстановила провисшую боковую лестницу - фундамент и оригинальная терракотовая крыша были в основном в хорошем состоянии.
Показано: Колода находится над аркадой в средиземноморском стиле - тень от жаркого солнца.
Контейнеры: В горшке
Стеллажи восстановлены
Чтобы облегчить пробки и добавить функциональности, Видал пристроил боковую веранду, сделав кухню побольше, а за ней вторую ванну. Оригинальные окна и двери были перемещены, чтобы использовать свет, проникающий в кухню и главную спальню, где Видаль втиснулся в гардеробную. «Я люблю просыпаться и смотреть в окно - я хотела увидеть восход солнца», - говорит Салли. «Клянусь Джорджем, она поставила окно в шкафу!»
Показано: Дизайнерско-строительная группа отремонтировала утопленные полки в гостиной и сохранила деталь ступенчатого потолка.
Бра: Оборудование для восстановления
Вместительный душ
Светильники в винтажном стиле, яркая плитка и теплые белые стены украшают дом и предоставляют пространство для коллекционирования Пэт. После долгих споров по поводу размещения телевизора Видал очень хотел повесить его внутри существующего книжный шкаф, он предпочитал держать его на тележке - Пэт наконец согласился откатить его от старого места, блокирующего окно.
Показано: Отделка в старинном стиле и просторная душевая кабина придают главной ванне новый-старый вид.
Плитка для пола: Объединенная команда Плитка + камень
Настенная плитка: Миссия Плитка Запад
Бра: Омоложение
Раковина: St. Thomas Creations
Смеситель: Смесители Калифорния
Медицинский кабинет: Керамический сарай
Офисный уголок
Раньше «дом казался мужским», - говорит Салли. «Карен позволила нам обоим чувствовать себя комфортно». Или, как выразился Пэт: «Она очень хорошо понимала, из чего состоит этот дом, и какими должны быть наши отношения с ним».
Показано: Заняв место у бокового крыльца, команда дизайнеров и строителей смогла увеличить кухню, втиснув дополнительные предметы, такие как этот стол для ноутбука. Цветная плитка из глазурованного кирпича прекрасно сочетается со столешницами из мыльного камня в старинном стиле и плоскими шкафами.
Шкафы на заказ: Шкафы и двери на заказ Prado
На веранде
Сегодня гости в гостях у друзей и родственников могут вылиться на террасу и во внутренний дворик. «Удивительно, насколько нам нравится находиться в этом доме и видеть эти виды и поток - это прекрасное место», - говорит Пат. И прежде чем он успевает закончить мысль, вмешивается Салли, на этот раз полностью согласившись: «Ага!»
Показано: Сиденья рядом с кухней выходят на юг над центром Лос-Анджелеса. Французская дверь пропускает свет в кухню.
Отделка террасной доски: Каменные творения
Варианты обеда
Полуостров с креслами-барными стульями - это все, что отделяет столовую от новой открытой кухни.
Подвесные светильники над полуостровом: Etsy
Гостевая ванна с винтажным ароматом
Большая бледно-голубая плитка Subway и подвесная раковина придают гостевой ванне обновленный винтажный вид.
Настенная плитка: Керамические концепции (нестандартный цвет)
Шкафы для медикаментов: Керамический сарай
Бра: Омоложение
Тщеславие: Шкафы и двери на заказ Prado
Гардеробная с видом
В главной спальне есть гардеробная с окном и французская дверь, омывающая пространство утренним светом.
Windows: Братья Тейлор
Покрасить: Бенджамин Мур
Столярные изделия: Умберто Эрнадес
Встроенные модули: шкафы и двери Prado на заказ
Поэтажный план
Рено дома площадью 1300 квадратных футов пристроило около 150 квадратных футов бокового крыльца, что позволило создать большую открытую кухню и вторую ванную комнату; задний выступ добавил гардеробную площадью 39 квадратных футов, а также площадку площадью 172 квадратных фута с лестницей во внутренний дворик внизу.
